Vous avez cherché: cetro (Espagnol - Suédois)

cetro
spira

jehovah ha roto la vara de los impíos, el cetro de los gobernantes
herren har brutit sönder de ogudaktigas stav, tyrannernas ris,

presidente, la élite económica de las drogas empuña allí el cetro.
herr ordförande! där är det en ekonomisk narkotikaelit som bestämmer.

has hecho cesar el cetro de su esplendor, y has echado su trono por tierra
ja, du har låtit hans svärdsegg vika tillbaka och icke hållit honom uppe i striden.

jehovah enviará desde sion el cetro de tu poder; domina en medio de tus enemigos
din makts spira skall herren utsträcka från sion; du skall härska mitt ibland dina fiender.

el rey extendió hacia ester el cetro de oro, y ella se levantó y se puso de pie delante del rey
då räckte konungen ut den gyllene spiran mot ester; och ester stod upp och trädde fram inför konungen

mío es galaad, y mío es manasés. efraín es la fortaleza de mi cabeza; judá es mi cetro
gud har talat i sin helgedom: »jag skall triumfera, jag skall utskifta sikem och skall avmäta suckots dal.

ella dio a luz un hijo varón que ha de guiar todas las naciones con cetro de hierro. y su hijo fue arrebatado ante dios y su trono
och hon födde ett barn gossebarn, som en gång skall styra alla folk med järnspira. men hennes barn blev uppryckt till gud och till hans tron;

porque como en el día de madián, tú has quebrado el yugo que cargaba, la vara de su hombro y el cetro del que lo oprime
ty du skall bryta sönder deras bördors ok och deras skuldrors gissel och deras plågares stav, likasom i midjans tid.

pozo que cavaron los jefes y excavaron los nobles del pueblo con el cetro y con sus báculos." del desierto fueron a mataná
om brunnen som furstar grävde, som folkets ypperste borrade, med spiran, med sina stavar.

el cetro no será quitado de judá, ni la vara de autoridad de entre sus pies, hasta que venga siloh; y le obedecerán los pueblos
spiran skall icke vika ifrån juda, icke härskarstaven ifrån hans fötter, till dess han kommer till silo och folken bliva honom hörsamma.

--él las guiará con cetro de hierro; como vaso de alfarero son quebradas--, así como yo también he recibido de mi padre
och han skall styra dem med järnspira, likasom när man krossar lerkärl,

mientras que del hijo dice: tu trono, oh dios, es por los siglos de los siglos; cetro de rectitud es el cetro de tu reino
säger han om sonen: »gud, din tron förbliver alltid och evinnerligen, och rättvisans spira är ditt rikes spira.

exterminaré a los habitantes de asdod y al que porta el cetro en ascalón. volveré mi mano contra ecrón, y perecerán los sobrevivientes de filistea", ha dicho el señor jehovah
jag skall utrota invånarna i asdod och spirans bärare i askelon; och jag skall vända min hand mot ekron, så att filistéernas sista kvarleva förgås, säger herren, herren.

y sucedió que cuando el rey vio a la reina ester, de pie en el patio, ella obtuvo gracia ante sus ojos. el rey extendió hacia ester el cetro de oro que tenía en su mano, y ester se acercó y tocó la punta del cetro
när nu konungen såg drottning ester stå på gården, fann hon nåd för hans ögon, så att konungen räckte ut mot ester den gyllene spira, som han hade i sin hand; då gick ester fram och rörde vid ändan av spiran.

romperé los cerrojos de damasco, exterminaré a los habitantes del valle de avén y al que porta el cetro en bet-edén. y el pueblo de siria será llevado cautivo a quir", ha dicho jehovah
jag skall bryta sönder damaskus' bommar och utrota invånarna i bikeat-aven och spirans bärare i bet-eden; och arams folk skall bliva bortfört till kir, säger herren.

cetros informa a las empresas de las marcas comerciales existentes o pendientes en los nueve países participantes de europa central y oriental.el servicio es administrado conjuntamente por las oficinas de patentes austriaca y húngara.
cetmos undersöker för intresserade företags räkning vilka varumärken som är registrerade eller anmälda i de deltagande nio central- ochösteuropeiska länderna.