Vous avez cherché: inmunitario (Espagnol - Suédois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Suédois

Infos

Espagnol

inmunitario

Suédois

immunförsvar

Dernière mise à jour : 2012-07-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

sistema inmunitario

Suédois

immunsystemet

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

estado inmunitario, sai

Suédois

immunitet

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

trastorno inmunitario (neom)

Suédois

immunsjukdomar

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

trastornos del sistema inmunitario

Suédois

immunsystemet

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

trastornos del sistema inmunitario:

Suédois

sällsynta:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

el sistema inmunitario podrá entonces

Suédois

detta bidrar till att skydda mot de sjukdomar som orsakas av bakterierna och virusen.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

fenómeno inmunitario asociado a la procreación

Suédois

immunologiska fenomen förbundna med fortplantningen

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

trastornos del sistema inmunitario muy raras:

Suédois

immunsystemet

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

tumor hepático trastornos del sistema inmunitario:

Suédois

levertumör immunsystemet:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

sistema inmunitario (inmunodepresor) y reducir la inflamación.

Suédois

immunsystemets aktivitet (immunsuppression) och dämpa inflammation.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

2/ 3 causados por el sistema inmunitario en recuperación).

Suédois

patienter som har problem med levern (bland annat hepatit b - eller c- infektion) kan ha en förhöjd risk för leverskada när de tar atripla.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

tampoco debe administrarse a niños cuyo sistema inmunitario está debilitado.

Suédois

det ska inte heller ges till barn med försvagat immunsystem.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

algunas enfermedades pueden causar un trastorno grave del sistema inmunitario.

Suédois

vissa sjukdomar kan orsaka en allvarlig störning i immunsystemet.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

en estos casos, privigen regula el sistema inmunitario que funciona mal.

Suédois

i dessa fall justerar privigen det dåligt fungerande immunsystemet.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

trastornos del sistema inmunitario raras: reacciones anafilácticas, angioedema, urticaria

Suédois

immunsystemet sällsynt: anafylaktisk reaktion, angioödem, urtikaria

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

este tipo de tratamiento se llama "inmunomodulación" (ajuste inmunitario).

Suédois

denna typ av behandling kallas ” immunmodulering ” (immunreglering).

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

- ciclosporina, tacrolimus, sirolimus (medicamentos para el sistema inmunitario) porque los

Suédois

- ciklosporin, takrolimus, sirolimus (läkemedel för immunsystemet) eftersom behandlingseffekten

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

- algunos medicamentos que afectan al sistema inmunitario (p.ej.: ciclosporina, sirolimus

Suédois

- vissa läkemedel som påverkar immunsystemet (t ex ciklosporin, sirolimus (rapamycin),

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

- medicamentos que afectan al sistema inmunitario (e.j. ciclosporina, tacrólimus, everolimus);

Suédois

det finns läkemedel som kanske inte ska blandas med norvir eftersom deras effekter kan öka eller minska då de tas tillsammans.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,783,800,403 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK