Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cada vial lleva un precinto de en
varje flaska har ett manipuleringssäkert ng
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
un poco de música
lite musik
Dernière mise à jour : 2009-12-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
es un poco aterrador.
det är lite läskigt.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un poco de historia:
en historisk översikt
Dernière mise à jour : 2009-12-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ya lleva un retraso de siete meses.
det handlar nu om budgetplanen 1996.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sencillamente la pluma lleva un cartucho incorporado.
i humalog mix25 pen har cylinderampullen helt enkelt byggts in i pennan.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
sencillamente, la pluma lleva un cartucho incorporado.
i humalog basal pen har cylinderampullen helt enkelt byggts in i pennan.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
arrastre un poco el ratón.
dra bort musen en bit.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sencillamente la pluma kwikpen lleva un cartucho incorporado.
i humalog mix25 kwikpen har cylinderampullen helt enkelt byggts in i pennan.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
hemos transgredido un poco ese tabú.
vi har i viss utsträckning brutit ett tabu.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡déjame un poco para mañana!
spara lite till mig till i morgon!
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
clara tenía un poco de miedo.
clara var lite rädd.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sencillamente, la pluma kwikpen lleva un cartucho incor porado.
i liprolog mix50 kwikpen har cylinderampullen helt enkelt byggts in i pennan.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pero hagamos antes un poco de historia.
men låt oss börja med att ta en titt tillbaka.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
además, lleva un registro de los compradores de los productos elaborados.
producenten för dessutom bok över mottagarna av de färdiga produkterna.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dijo: «un poco más y se arrepentirán».
och [gud] svarade: "det skall inte dröja länge innan de grips av ånger."
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
esto significa que se lleva un parche durante 3 días y el otro, 4 días.
detta innebär att du kommer att använda två plåster i veckan, ett som ska sitta på i 3 dagar och ett som ska sitta på i 4 dagar.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
el vino sólo puede venderse si lleva un número de control de vino de calidad.
vinet får endast säljas med ett kontrollnummer för kvalitetsvin.
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cada documento oficial lleva un número de identificación que lo distingue y permite identificarlo.
varje officiellt dokument kan identifieras genom sitt identifikationsnummer. detta ingår i en enda serie för alla dokument.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
asimismo, lleva un registro de las plantaciones de lúpulo y de los productores de lúpulo.
ÚkzÚz för också register över humleodlingar och humleodlare.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :