Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mucositis
mukosit
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
mucositis neom
mukosit
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
mucositis grado
mukosit
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
astenia, mucositis
asteni, mukosit uns
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mucositis edema bucal
frossa feber
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
astenia, fatiga, mucositis
11 allmänna symptom och/ eller symptom vid administrerings - stället asteni, trötthet, mukosit mycket vanlig uns
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
mucositis grado 3 ó 4
mukosit, grad 3 eller 4 a
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
estomatitis/ mucositis grado 3
stomatit/ mukosit första episoden: reducera 5- fu med 20%.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
mucositis edema bucal edema
vanlig
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
cualquier toxicidad grado 3 ó 4 excepto mucositis
någon toxicitet av grad 3 eller 4 förutom mukosit
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
las complicaciones principales de la sobredosis se prevé que sean la mielosupresión y la mucositis.
de primära komplikationerna vid överdos förväntas vara benmärgssuppression och mukosit.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mucositis oral y secuelas clínicas relacionadas - ensayo de trasplante de células madre hematopoyéticas
oral mukosit och relaterade kliniska följdtillstånd – hsc transplantationsstudie
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
además, pueden observarse infección con o sin fiebre, diarrea y/ o mucositis.
dessutom kan infektion med eller utan feber, diarré och/ eller mukosit förekomma.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
el criterio de eficacia principal fue el número de días en que los enfermos tuvieron mucositis oral grave.
det viktigaste måttet på effekt var antal dagar då patienterna upplevde svår oral mukosit.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mediana (percentil 25, 75) de días de mucositis oral grado 3/ 4 de la oms
median (25: e, 75: e percentil) dagar med 9 (6, 13) ** oral mukosit who grad 3/ 4
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
en un ensayo clínico de pacientes con mucositis de grado 1, se observaron diferencias en la exposición con effentora.
tid efter dosadministrering (tim) otfc- data justerades (800 µg till 400 µg) i kliniska studier av patienter med mukosit grad 1 observerades skillnader i exponering för effentora.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
estomatitis: en menos del 1% de los pacientes se notificó mucositis de grado 3-4.
mukosit av grad 3- 4 rapporterades för färre än 1% av patienterna.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- náuseas, vómitos, estreñimiento, diarrea, pérdida de apetito, mucositis (inflamación dolorosa y
- illamående, uppkastningar, förstoppning, diarré, förlorad aptit, mukosit (smärtsam inflammation
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
cefalea trastornos vasculares tos, dolor faríngeo infiltración pulmonar náuseas/ vómitos estreñimiento, anorexia, diarrea, mucositis
alopeci, hudutslag
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
el tratamiento de la sobredosis aguda del paciente intensamente mielosuprimido consiste en hospitalización, antibióticos, transfusiones de plaquetas y granulocitos y tratamiento sintomático de la mucositis.
behandling av akut överdosering hos patienter med svår myelosuppression består av sjukhusvistelse, antibiotika, trombocyt - och granulocyttransfusioner och symtomatisk behandling av mukosit.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :