Demander à Google

Vous avez cherché: unica ija (Espagnol - Tagalog)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Tagalog

Infos

Espagnol

unica

Tagalog

isang anak

Dernière mise à jour : 2013-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

unica hija

Tagalog

anak na babae lamang

Dernière mise à jour : 2014-01-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

ija

Tagalog

ija lamang

Dernière mise à jour : 2015-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

unika ija

Tagalog

Unang babaeng Anak

Dernière mise à jour : 2018-01-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

Lo único que estás experimentando es que nunca más lo has experimentado

Tagalog

Yung naranasan mo ngayun sa bandang huli hindi muna naranasan pa muli

Dernière mise à jour : 2018-08-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

unico hijo

Tagalog

tanging anak na lalaki

Dernière mise à jour : 2017-07-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

Copia del periódico sirio Tishreen con un único tema en todas las noticias de primera plana - Bashar Al Assad.

Tagalog

Iisang tao lamang ang paksa ng bawat balita sa unang pahina - si Bashar Al Assad.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

Durante el programa Tolerancia Cero del domingo 18 de marzo, Pato Linsky (@Patolinsky) resaltó: En un debate televisado sobre el Aborto a la que menos le dieron la palabra fue, adivine usted, a la única Mujer presente. #EsteEsChile #T0

Tagalog

Kinalaunan, ang mga hashtags na #aborterapeutico ("therapeutic na pagpapalaglag"), #tolerancia0, #t0, at #VP (kung saan ang tatlo ay patungkol sa programa sa telebisyon) ay naging trending topic sa Chile.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

Edwin describe el diseño único del bicitaxi en Indonesia.

Tagalog

Masyedo daw malupit yun pag gamit ng tao para hilahin.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

En la tercera de arriba hacia abajo, las siglas del PP (Partido Popular) y PSOE (Partido Socialista Obrero Español), las dos formaciones políticas mayoritarias en España aparacen confundidas en un único logo: una forma de decir que equivalen lo mismo y denunciar el bipartidismo.

Tagalog

Sa ikatlong larawan mababasa ang mga letrang PP (na tumutukoy sa partidong Spanish Popular Party) at PSOE (sa partidong Spanish Socialist Workers' Party). Ang pagsasama ng dalawang pinakakilalang partidong pampulitika sa bansa sa iisang paskil: pagpapahiwatig na wala naman talagang pinagkaiba ang dalawa.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

En los años 80, China introdujo una política de hijo único que impedía a muchas parejas tener más de un solo hijo con varias excepciones para las parejas en el medio rural, personas con una hija mayor, entre otros.

Tagalog

Noong dekada 80 ipinagtibay ng Tsina ang one-child policy (isang anak sa bawat pamilya) na nagbabawal sa mga mag-asawa na magkaanak ng higit sa isang bata, bukod ang ilang iksempsiyon para sa mga pamilyang nakatira sa mga pamayanang rural, mga taong walang naging kapatid, at iba pa.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

Esta es una oportunidad única, espero que podamos ganar control también sobre otras islas. @醉想丽华 : El territorio chino es enorme, pero cada pedazo de él es sagrado.

Tagalog

Narito ang ilang puna sa Weibo tungkol sa isyu:

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

Lo único que digo es que siempre hay más que un sólo lado de la historia.

Tagalog

Ang sinasabi ko lang ay palaging may dalawang panig ang isang kuwento.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

Pero para muchas mujeres, después de tres a seis meses sin empleo, sin ahorros y sin oportunidades, recurrir al trabajo sexual es la única opción disponible que queda.

Tagalog

Sa kasamaang palad, matapos ang tatlo o anim na buwan na walang hanapbuhay, walang naipon at walang oportunidad, pagbebenta ng aliw ang natitirang pag-asa para sa karamihan ng mga kababaihan dito.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

Y hay mujeres para las que parece que el embarazo es la única forma de escapar a una sentencia, como ocurrió en un caso el pasado mes de junio, cuando una mujer británica encarcelada y sentenciada a muerte en Laos debido a tráfico de drogas, resultó embarazada estando en prisión y se libró de ser ejecutada porque el gobierno de Laos no ejecutaría a una mujer embarazada. De acuerdo al Daily Express, un periódico británico, se ha dicho que esta mujer se hizo inseminar artificialmente para "asegurarse un trato más indulgente".

Tagalog

At mga mga babae na nag-iisip na ang pagdadalantao ay ang tanging paraan upang makatakas sila sa hatol sa kanila, gaya ng nangyari noong nakaraang Hunyo, kung saan ang isang babaeng British ang nahatulan ng kamatayan at nakaligtas, dahil hindi pinahihintulutan ng pamahalaang Laos ang pagpataw ng hatol sa mga nagdadalantao.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

Error: %s no es un nombre de bus único válido.

Tagalog

Hindi tanggap ang karakter '%s' sa loob ng pangalan ng entity

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

Error: %s no es un nombre de bus único válido. parse-me-harder

Tagalog

Hindi tanggap ang karakter '%s' sa loob ng pangalan ng entityparse-me-harder

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

unico EHO

Tagalog

unico eho

Dernière mise à jour : 2013-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

Tengo mucho que dar No te conosco aún Pero voy a esperar Hasta que llegues tú Será tan mágico, tan intenso y unico Tanto amor que entregar Hasta que llegues tú

Tagalog

Mayroon akong magkano upang bigyan ka ng conosco hindi pa ngunit makikita ko maghintay hanggang sa makuha mo mo kaya kahima-himala, kaya matinding at kaya magkano ang ibigin upang bigyan lamang sa iyo makakakuha ka ng

Dernière mise à jour : 2012-10-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

A Dios nadie le ha visto jamás; el Dios único que está en el seno del Padre, él le ha dado a conocer

Tagalog

Walang taong nakakita kailan man sa Dios; ang bugtong na Anak, na nasa sinapupunan ng Ama, siya ang nagpakilala sa kanya.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK