Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ac deberá desecharse.
jakýkoli výrobek, kde jsou takové závady zjištěny, zlikvidujte.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
la solución no utilizada debe desecharse.
nepoužitý roztok musí být zlikvidován
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
la solución no utilizada deberá desecharse.
všechen nepoužitý roztok musí být zlikvidován.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
los viales parcialmente utilizados deberán desecharse.
lahvičky s částečně použitým roztokem musí být znehodnoceny.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
los viales parcialmente usados, deben desecharse.
Částečně použité lahvičky je nutné zlikvidovat.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
si queda solución en la jeringa debe desecharse.
veškerý zbylý roztok musí být zlikvidován.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :
la solución debe desecharse si contiene partículas visibles.
pokud jsou v roztoku viditelné částice, musí být zlikvidován.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
debe desecharse cualquier porción de la disolución no utilizada.
jakékoliv nespotřebované množství roztoku musí být vylito.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
las agujas utilizadas deben desecharse inmediatamente tras la inyección.
zneškodněte použité jehly okamžitě po aplikaci injekce.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
la solución no utilizada debe desecharse (ver sección 3).
lahvička infuzního roztoku přípravku vimpat musí být použita pouze jednou (jednorázové použití), nepoužitý zbytek roztoku musí být zlikvidován (viz bod 3).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
debe desecharse la solución sobrante inmediatamente después de la utilización.
všechen nespotřebovaný roztok by měl být ihned po použití zlikvidován.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
las plumas vacías nunca deben utilizarse y deben desecharse adecuadamente.
prázdná pera nesmí být znovu použita a musí být zlikvidována odpovídajícím způsobem.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :