Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
por cuanto empujasteis con el costado y con el hombro, y corneasteis con vuestros cuernos a todas las ovejas débiles hasta dispersarlas lejos
proto že boky i plecemi strkáte, a rohy svými trkáte všecky neduživé, tak že je vyháníte i ven.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ha pasado más de un año desde la masacre de rabaa y las protestas han continuado, a pesar del uso de la fuerza para dispersarlas y de las detenciones masivas de activistas.
více než rok po masakru na náměstí rabaa protesty pokračují, i přes násilné rozhánění a masové zatýkání aktivistů.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
como la policía de hong kong no tomó medidas para dispersarles, el personal del apple daily se tomó la justicia por su mano y se enfrentaron a ellos en la calle.
protože hongkongská policie nepodnikla žádné kroky, aby dav rozehnala, vzali zaměstnanci apple daily věci do svých rukou a vyšli sami na ulici čelit protestujícím.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :