Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
feedback
zpětná vazba
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
feedback alfa
neurofeedback
Dernière mise à jour : 2014-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
feedback bioquímico
zpětná vazba fyziologická
Dernière mise à jour : 2014-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
feedback de electromiografía
biofeedback (psychologie)
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
feedback de ola cerebral
neurofeedback
Dernière mise à jour : 2014-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
feedback biológico (psicología)
biofeedback (psychologie)
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
feedback las pyme pueden influir directamente sobre la legislacióny los programas comunitarios a través de su eic local.
zpětná vazba msp mohou prostřednictvím místních eic ovlivnit takézákonodárstvía programy komunitárnípodpory.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
managers allocate work , define objectives , review performance , provide feedback and assess areas for development .
managers allocate work , define objectives , review performance , provide feedback and assess areas for development .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uncuarto aspecto de su misión es hacer llegar a la comisión europea el feedback de las pyme sobre asuntos que afectan a las empresas.
tyto akce apublikace jsou buď na specializované nebo všeobecnéúrovni a jsou k dispozici v jazyce dané země.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if unsuccessful you will be informed by the recruiting manager , who will also be in a position to provide you with feedback on your performance at interview if requested .
if unsuccessful you will be informed by the recruiting manager , who will also be in a position to provide you with feedback on your performance at interview if requested .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esta evaluación de impacto puede provocar un efecto de retroalimentación (feedback) en la legislación y en sus modalidades de aplicación [1].
toto hodnocení dopadu může zahrnovat zpětnou vazbu (feedback) pro daný předpis nebo prováděcí pravidla k tomuto předpisu [1].
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
8.2.18 la evolución o la modificación posterior de la legislación se podrán integrar en la propia legislación (informe de la comisión tras un plazo de aplicación determinado, que ya se utiliza, o mejor aún cláusula estándar de revisión –sunsent clause– tras un periodo determinado, por ejemplo tres años) [29], lo que supondrá un sistema de información, de feedback, basado en la solicitación de informaciones y sugerencias a la sociedad civil, que deberá disponer de un interlocutor comunitario a tal efecto (punto de contacto único en las representaciones comunitarios en los países miembros o servicio determinado de la comisión indicado en la propia legislación).
8.2.18 následný vývoj či změnu právního předpisu bude možné zahrnout do samotného předpisu (zpráva komise po určité době provádění, která již existuje, či lépe doložka o stanovení lhůty pro povinnou revizi právních aktů, sunset clause, po určité době, např. po třech letech) [29]; to bude předpokládat systém pro informace a zpětnou vazbu vycházející ze žádostí občanské společnosti o informace a návrhy, která za tímto účelem bude muset mít k dispozici prostředníka pro styk s eu (společné kontaktní místo v zastupitelstvích společenství v členských zemích či dané oddělení komise uvedené v samotném právním předpisu).
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :