Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
frequÊncias
frekvencie
Dernière mise à jour : 2010-09-05
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
frequências únicas
ustálené frekvencie
Dernière mise à jour : 2010-09-05
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
5 = gerador de frequências
5 = frekvenčný generátor
Dernière mise à jour : 2010-09-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
exemplos das frequências únicas
príklady ustálených frekvemcií
Dernière mise à jour : 2010-09-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
frequÊncias de mediÇÃo, duraÇÃo dos ensaios
frekvenČnÝ rozsah, doby trvania
Dernière mise à jour : 2010-09-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gama de frequências, duração dos ensaios, polarização
frekvenčný rozsah, doba trvania, polarizácia
Dernière mise à jour : 2010-09-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
frequências e tensões nominais e categorias de linhas associadas
menovité napätia a kmitočty a súvisiace kategórie tratí
Dernière mise à jour : 2010-09-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as medições são efectuadas na gama de frequências de 20 a 1000 mhz.
merania sa vykonajú vo frekvenčnom rozsahu 20 až 1000 mhz.
Dernière mise à jour : 2010-09-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o acesso ao espectro de frequências será concedido gratuitamente pelo estado anfitrião.
država gostiteljica brezplačno zagotovi dostop do frekvenc.
Dernière mise à jour : 2010-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tal como as outras emissoras, a tv2 tem pago uma taxa pela utilização das frequências.
tv2 rovněž platila jiným stanicím poplatek za užívání frekvence.
Dernière mise à jour : 2010-08-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o veículo é submetido a radiações electromagnéticas na gama de frequências de 20 a 1000 mhz.
vozidlo sa vystaví elektrickému žiareniu vo frekvenčnom rozsahu 20 až 1000 mhz.
Dernière mise à jour : 2010-09-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tensões e frequências nominais | categoria i | categoria ii | categoria iii |
menovité napätia a kmitočty | kategória i | kategória ii | kategória iii |
Dernière mise à jour : 2010-09-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(31) a dinamarca proporciona igualmente acesso a frequências com cobertura exclusivamente regional.
(31) dánsko také disponuje frekvencemi, které mají pouze regionální pokrytí.
Dernière mise à jour : 2010-08-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a escolha das frequências de medição em cada banda pode assim ser mais fácil (ver ponto 6).
môže to pomôcť pri výbere skúšobných frekvencií (pozri bod 6).
Dernière mise à jour : 2010-09-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
intervalo máximo entre o atordoamento e a sangria/abate com frequências superiores a 50 hz (em segundos).
najdaljši časovni razmik od omamljanja do vboda/usmrtitve za frekvenco nad 50 hz (s).
Dernière mise à jour : 2010-08-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
linear na representação db vs frequência logarítmica
lineárna, ked'je zostrojená podl'a závislosti db na logar.
Dernière mise à jour : 2010-09-05
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :