Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
y cuanto más sabio fue el predicador, tanto más enseñó sabiduría al pueblo. también sopesó, investigó y compuso muchos proverbios
Čím pak byl kazatel moudřejší, tím více vyučoval lid umění, a rozvažoval, zpytoval, i složil množství přísloví.
si bien estas pruebas se han diseñado para ser objetivas, pueden perjudicar a las minorías étnicas al utilizar lenguaje abstracto y complejo en las instrucciones, o al utilizar expresiones y proverbios locales.
přistěhovalci a uprchlíci mohou tyto mechanismy využít účinněji, pokud o nich mají dobré informace a jsou podporováni v tom, aby vznášeli stížností nebo hovořili otevřeně o diskriminaci.