Vous avez cherché: enterarme (Espagnol - Vietnamien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Vietnamien

Infos

Espagnol

¿enterarme de qué?

Vietnamien

tin gì?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

acabo de enterarme.

Vietnamien

cô vừa nghe chuyện.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- no quiero enterarme.

Vietnamien

- tôi không muốn biết chuyện này.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- ¿cómo puedo enterarme?

Vietnamien

-làm sao em biết được?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

lamento enterarme de eso.

Vietnamien

oh. anh rất tiếc khi nghe điều đó.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

esta vez, quiero enterarme.

Vietnamien

lần này tôi muốn cậu đánh điện.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- acabo de enterarme de--

Vietnamien

- will, tôi vừa mới nghe nói về... - chào, herb.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

he podido enterarme de eso.

Vietnamien

họ đã giải tán đội vì... một sự kiện kinh hoàng xảy ra tại trường.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿de qué más debería enterarme?

Vietnamien

còn điều gì con chưa biết nữa?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

tuve que enterarme por mi esposo.

Vietnamien

em phải nghe tin này từ chồng em.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no, acabo de enterarme también.

Vietnamien

không, tôi cũng vừa biết thôi.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

me merezco enterarme de todo cambio.

Vietnamien

tôi phải được thông báo về mọi việc nếu có sự thay đổi.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

acabo de enterarme acerca de ellas.

Vietnamien

tôi chỉ nghe qua thôi.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

acabo de enterarme de que voy a ser papá.

Vietnamien

tôi vừa biết được là mình sắp làm cha. gì?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

por lo que pude enterarme, prevención de riesgos.

Vietnamien

tôi thì nghe loáng thoáng về sức khỏe và an toàn

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

me apené mucho al enterarme de la tragedia.

Vietnamien

phải nói rằng tôi đã rất đau xót khi nghe tin.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

me puse furiosa al enterarme de que te habían avisado.

Vietnamien

bà rất giận khi biết họ gọi cho cháu.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

un hecho del que tuve que enterarme por uno de mis hombres.

Vietnamien

thông tin mà cha biết được từ người của mình.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- alquilan, se marchan y yo soy la última en enterarme.

Vietnamien

họ thuê, rồi họ đi, và tôi là người cuối cùng biết.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

conocí a los clientes de laurel ayer y me entristecí al enterarme.

Vietnamien

tớ đã gặp khách hàng của laurel và con trai họ hôm qua và tớ có linh cảm xấu.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,316,355,189 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK