Vous avez cherché: correctamente (Espagnol - Xhosa)

verificado correctamente.
iqinisekiswe ngempumelelo.

imagen guardada correctamente
umfanekiso ugcina u kulungile

controlador exportado correctamente.
umqhubi urhwetywe ngaphandle ngempumelelo.

no está instalado correctamente@info
@ info

¿cuánto ha tecleado correctamente?
kungakanani okuchwethezayo okulungileyo?

número de tareas resueltas correctamente
yi inani.

la pantalla ha sido capturada correctamente.
ikhusi litsalwe ngokukhawuleza ngokunempumelelo.

mensajes movidos a la papelera correctamente.
imiyalezo inciphisa ubungakanani

libcrypto no encontrada o no se cargó correctamente.
libcrypto ayifumanekanga okanye ilayishwe ngokunempumelelo.

& kmail; no muestra correctamente el correo html.
& kmail; ayibonisi html posa njenge html, ndingabona kuphela imvelaphi.

se envió correctamente la información de ocios y ocupaciones.
papasha iinkcukacha ye free busy

compruebe que ha introducido correctamente nombre y contraseña.
khangela ukuba unikeze igama lomsebenzisi eli lungileyo kunye negama lokugqitha!

este es el número total actual de tareas resueltas correctamente.
yi inani.

página de prueba enviada correctamente a la impresora %1.
iphepha lovavanyo luthunyelwe ngempumelelo kumshicileli% 1.

tendrá que añadir esas líneas para las tipografías que koffice no muestra correctamente.
uzakudibanisa iilayini ezinjalo kwimigca koffice ayizi bonisi kakuhle.

reintente la solicitud y asegúrese que los detalles de su autenticación se introducen correctamente.
zama kwakhona isicelo uqinisekise ukuba iinkcukacha zakho zobubhali zingeniswe ngendlela.

no se puede escribir correctamente la imagen. ¿formato de imagen incorrecto?
ayikwazanga ukubhala umfanekiso ngokuchanekileyo. ifomati yomfanekiso engalunganga?

el tema para esta juego no se ha generado correctamente. compruebe que klotski está correctamente instalado.
u-five or more akakwazi ukuyifumana ifayili yomfanekiso: %s khangela ukuba useko-zixhobo luka-five or more lwenzeke ngendlela eyiyo na.

este documento ha sido creado con una versión más moderna de kpovmodeler. es posible que no se cargue correctamente.
oluxwebhu lwenziwe ngoguqulelo olutshana lwe kpovmodeler. uxwebhu lonke lingenzeka ukuba alilayishekanga kakuhle.

bug buddy no pudo cargar su archivo de interfaz de usuario. asegúrese de que bug buddy ha sido instalado correctamente.
i-bug buddy ayikwazanga kulayisha ifayili yomdibanisi-mida womsebenzisi i (%s). nceda uqinisekise ukuba i-bug buddy yayisekwe ngokuchanekileyo.