Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Él hace cosas grandes e inescrutables, y maravillas que no se pueden enumerar
owenza izinto ezinkulu ezingenakugocwagocwa, imisebenzi ebalulekileyo engenakubalwa;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Él hace cosas tan grandes que son inescrutables, y maravillas que no se pueden enumerar
ulowenza izinto ezinkulu ezingenakugocwagocwa, nemisebenzi ebalulekileyo engenakubalwa.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la altura de los cielos, la profundidad de la tierra y el corazón de los reyes son inescrutables
izulu ngokuphakama, umhlaba ngobunzulu, nentliziyo yokumkani asinto inokugocwagocwa.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a mí, que soy menos que el menor de todos los santos, me ha sido conferida esta gracia de anunciar entre los gentiles el evangelio de las inescrutables riquezas de crist
mna lo, unguyena mncinanana kubo bonke abangcwele, ndababalwa ngolo lubabalo, lokuba ndishumayele phakathi kweentlanga iindaba ezilungileyo zobutyebi obungalandekiyo bukakristu;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡oh la profundidad de las riquezas, y de la sabiduría y del conocimiento de dios! ¡cuán incomprensibles son sus juicios e inescrutables sus caminos
hayi, ubunzulu bobutyebi nobobulumko nobokwazi kukathixo! asikuko nokuba ayiphengululeki imigwebo yakhe, azilandeki iindlela zakhe!
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
grande es jehovah y digno de suprema alabanza. su grandeza es inescrutable
mkhulu uyehova, ngowokudunyiswa kakhulu; ubukhulu bakhe abunakugocwagocwa.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :