Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
menuo
menu
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :
Ĉefa menuo
main menu
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
_nova menuo
_new menu
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fenestra menuo
window menu
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dosier-menuo
file menu
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aranĝo de menuo
menu layout
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& montri en menuo
show in menu
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
xdmcp- gastiga menuo
xdmcp host menu
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kiu menuo estos hodiaŭ?
what's today's menu?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kunteksta menuo@ title: tab
context menu
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
menuo pri eksportado de legosignoj...
revision
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
uzi la klasikan stilon de menuo
switch to classic menu style
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
aplikaĵa menuo (. desktop dosieroj)
applications menu (. desktop files)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
la menuo videblas per dekstra musklakoname
the menu that normally shows on right-click
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Ĉu vi havas demandojn pri la menuo?
do you have any questions about the menu?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
defaŭlta teksto por redaktebla falmenuo kaj menuo
default entry to use for combobox, menu and color
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
en la menuo estis granda vario de pladoj.
there was a great variety of dishes on the menu.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
menuo por la importado de fontkodo en & umbrello;
menu for importing source code in & umbrello;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Ŝanĝi kiujn aplikaĵojn estas montrataj en la ĉefa menuo
add or remove applications from the main menu
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ĉu tro fruas por mendi ion el la tagmanĝa menuo?
is it too early to order from the luncheon menu?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
