Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mano
hand
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
alia mano, ofelja.
it's the other hand, ofelia.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
li rapidas per la mano.
he is fast with his hand.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne, estas de dua mano.
no, it's second hand.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el mano mono forkuras fulme.
ready money will away.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el kies mano mi ion prenis?
from whose hand should i take something?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en lia mano plombo fariĝis oro.
in manu illius plumbum aurum fiebat.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"mano sur pulso de socio"
"hand on society's heartbeat"
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
li ofte promenas kun sia mano enpoŝe.
he often walks with his hand in his pocket.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de mano al buŝo neniam dignigos homon.
from hand to mouth will never make a worthy man.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la vundo postlasis cikatron sur mia mano!
the wound left a scar on my hand.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- oni ne vidas... ĉi tiu mano, ĉu?
you can't see my... this hand, right? - no.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- do, tutcerte ĉi tiu delegato kun seka mano.
you must be the delegate! the one with a dry arm.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kio estas tio, kion vi havas en via mano?
what's that thing you have in your hand?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
montru al mi, kion vi havas en via maldekstra mano.
show me what you have in your left hand.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nun, mordu la dik-fingron de via maldekstra mano.
now bite your left thumb.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tom manĝas per sia maldekstra mano, sed li skribas per sia dekstra.
tom eats with his left hand, but he writes with his right.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"la dekstra mano grandiĝis kaj same la maldekstra piedo..."
my right hand became huge, then it was my left foot.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
la dekstra mano de la eternulo estas alte, la dekstra mano de la eternulo faras heroajxojn.
the right hand of the lord is exalted: the right hand of the lord doeth valiantly.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la mano havas kvin fingrojn: dikfingro, montrofingro, mezfingro, ringofingo, etfingro.
the hand has five fingers: the thumb, the index finger, the middle finger, the ring finger, and the pinky.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
