Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mi pripensis.
i've changed my mind.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi pripensis:
a farmer... i thought to myself:
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi pripensis tion.
i've been thinking about it.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kion vi pripensis?
what were you thinking about?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi ne pripensis tion.
i hadn't considered that.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi pripensis la planon.
i was thinking about the plan.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ili pripensis, kion fari unue.
they wondered what to do first.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi pripensis ĉiujn malfacilaĵojn.
i thought out all the difficulties.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aŭskultu, mi longe pripensis...
listen, i've been thinking...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi ne vere pripensis tion ĝis nun.
i hadn't really considered that until now.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi ne pripensis tion, sed macario.
i didn't think about it. it was macario.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ili pripensis tion dum kelka tempo.
they had been thinking about it for some time.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ĉu vi ne pripensis konsulti psikologon?
haven't you thought of consulting a psychologist?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
li pripensis sian laboron kun fermitaj okuloj.
he was thinking about his work with his eyes closed.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi pripensis, ĉu mi eble estis tro kritikema.
i've been thinking that i may have been too critical.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi multe pripensis lastan nokton en munkeno.
i've been thinking a lot in munich.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- mi pripensis, ke vi neniam amoris. - vere...
you have never had sex before.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"mi neniam pripensis tiun demandon," diris alicio.
'i never thought about it,' said alice.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
vi ne pripensis, ke mi estas kormalsana... kiam vi ekploris.
you've no idea what you're saying! i have a heart condition. and you're talking to me like that!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi pripensis, ke ni povas decidi doni financan subtenon al tom.
i was thinking we might want to help tom financially.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :