Vous avez cherché: revuo (Espéranto - Anglais)

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espéranto

Anglais

Infos

Espéranto

revuo

Anglais

mag

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Espéranto

estas revuo en mia ĉambro.

Anglais

there's a magazine in my room.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Espéranto

Ĉu vi finis kun tiu revuo?

Anglais

are you finished with that magazine?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Espéranto

kiam la nova revuo estos eldonita?

Anglais

when will the new magazine come out?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Espéranto

kaj chi post-tagmeze, armea revuo.

Anglais

and a review of the army.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Espéranto

li fotos en hispanio por vojaĝa revuo.

Anglais

he'll make some photos for a travel magazine in spain.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Espéranto

mi ankaŭ legis pri la kantisto en revuo.

Anglais

i read about the singer in a magazine, too.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Espéranto

tiu revuo disponeblas en ĉiuj japanujaj grandaj urboj.

Anglais

this magazine is available in any big city in japan.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Espéranto

Ĝi estas la revuo, pri kiu mi parolis al vi.

Anglais

this is the magazine i spoke to you about.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Espéranto

vi estas sendita nur al la revuo "kruco".

Anglais

you were only on "cruzeiro" magazine.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espéranto

la revuo, kiun vi pruntedonis al mi, estas tre interesa.

Anglais

the magazine you lent me is very interesting.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Espéranto

li posedis ekzempleron de iu revuo kun modernaj brazilaj poeziaĵoj.

Anglais

he had a copy of a magazine with modern brazilian poetry.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Espéranto

la revuo "sano" rekte asertas: la nervoĉeloj ne renoviĝas.

Anglais

they wrote it in the health magazine that the nervous cells are never restored.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espéranto

tomaso uzis la plej bonan parton de la tago, skribante artikolon por loka revuo.

Anglais

tom spent the better part of the day writing an article for a local magazine.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Espéranto

"mi pagis 1500 por tiu revuo... sed tamen ne sukcesis malkovri la misteron. "

Anglais

'i paid good money for this magazine... and i still don't have an answer to this mystery?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espéranto

laŭ revuo pri antaŭaj esploroj, abunda ĉokoladkonsumado povas malaltigi la riskon de korkrona malsano kaj de cerbatako.

Anglais

according to a review of previous research, high levels of chocolate consumption can reduce the risk of coronary heart disease and stroke.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Espéranto

la uzanto pablo m. aguilar pridubis la areston de "el chapo" rilate al polemika publikigo de la revuo time:

Anglais

user pablo m. aguilar questioned the timing of the drug lord's detention considering a very controversial cover story published by time magazine:

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espéranto

guzmán krome estis konsiderata unu el la plej potencaj homoj en la mondo laŭ la revuo forbes, kiu identigis lin kun ceo (ĝenerala direktoro) de la kartelo de sinaloa.

Anglais

guzmán was also considered one of the most powerful men on the planet, according to forbes magazine, which pointed him out as the ceo of the sinaloa cartel.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Espéranto

kurioze, la aresto de "el chapo" okazis du tagojn antaŭ la eldono de la revuo time, en kiu aperis epn kun la slogano "ni savu meksikon"

Anglais

it is curious that el chapo's arrest happened two days before time magazine launched its cover story of epn with the slogan "saving mexico".

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
9,164,768,751 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK