Vous avez cherché: aferoj (Espéranto - Arabe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Esperanto

Arabic

Infos

Esperanto

aferoj

Arabic

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espéranto

Arabe

Infos

Espéranto

komencaj aferoj

Arabe

نقطة البداية

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

chu prosperas la aferoj?

Arabe

كيف حال العمل؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espéranto

ministro pri internaj aferoj

Arabe

وزارة الداخلية

Dernière mise à jour : 2015-05-29
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espéranto

la aferoj pli bone fartas.

Arabe

العمل أفضل بكثير لا أحد يتدخّل بشئوننا بعد الآن

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espéranto

sed kiel statas viaj aferoj?

Arabe

كيف تسير أمورك؟ - متى سأحصل عليه؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espéranto

Ŝajne la aferoj daŭras, dina.

Arabe

حسناً، يبدو أننا مازلنا نمارس عملنا (دايانا)

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espéranto

tiuj aferoj diriøas viavole aý ne.

Arabe

.هذه الأشياء يتم قولها سواء أردت ذلك أم لا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espéranto

ni rehejmeniru kaj okupighu pri niaj aferoj.

Arabe

مكاننا في البيت للإعتناء بشؤوننا الخاصة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espéranto

tamen vi okupiĝas pri viaj personaj aferoj.

Arabe

بدلا من ذلك ، سوليفان ، لحقت شؤونك الشخصية

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espéranto

estas multaj aferoj, pri kiuj mi sopiras.

Arabe

هناك الكثير من الأشياء غابت عني

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espéranto

la judoj ne devus okupighi pri tiaj aferoj.

Arabe

نحن شعبا يهوديا لا يجب أن نتورط في مثل هذه الاعمال

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espéranto

vojaĝi ĉi tie estas same kiel la aliaj aferoj.

Arabe

السفر إلي هنا مثل كلّ شيء آخر

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espéranto

estas kelkaj aferoj, kiujn mi volas diri al vi.

Arabe

هناك بعض الأشياء التي يجب أن أقولها

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espéranto

nur... tagaj aferoj: horaroj kaj festoj kaj... detaloj.

Arabe

فقط

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espéranto

tiam diris la cxefpastro:cxu cxi tiuj aferoj estas tiel?

Arabe

فقال رئيس الكهنة أترى هذه الامور هكذا هي‎.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espéranto

mi certas, ke li havas neniun rilaton kun tiuj ĉi aferoj.

Arabe

أنا متأكد أنهُ ليس لهُ علاقة بهذا الشأن

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espéranto

po ĉirkaŭ dek jaroj, la aferoj estas tiaj kiajn ni volas.

Arabe

في كل عشرة سنين او أكثر تسير الأمور كما نُريد

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espéranto

fine tiu estas iu, kiu devus ne zorgi pri aferoj de aliaj!

Arabe

وهذا الذي ملاكي أزرق العيون الذي يحميني من الأذى هذا لاأحــد

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espéranto

jes, tio estas unu el la aferoj, kiuj okazas... ni aspektas pli etaj.

Arabe

نعم ، هذه واحدة من الأمور التي تحدث نظهر بشكل أصغر

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espéranto

mi auxdis multe da similaj aferoj; tedaj konsolantoj vi cxiuj estas.

Arabe

قد سمعت كثيرا مثل هذا. معزون متعبون كلكم.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,749,147,762 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK