Vous avez cherché: sekreta (Espéranto - Arabe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espéranto

Arabe

Infos

Espéranto

sekreta

Arabe

سرّي

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

tre sekreta

Arabe

سرّي للغاية

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

memo_ri sekreta atingoŝlosilon

Arabe

ت_ذكر مفتاح النفاذ السري

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

sekreta apartamento... ĝuste!

Arabe

الشقة السرية رائع

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espéranto

virino, mia sekreta kunlaborantino.

Arabe

انها عميلتي السرّية عميلتك السرّية؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espéranto

-estas mia sekreta rifuĝo.

Arabe

مخبيء السري المفضل

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espéranto

jes, mirinde. aspektas kiel sekreta bazo!

Arabe

هذا سوف يجعل هناك مكان سري للأختباء

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espéranto

-kion vi pensas pri mia sekreta ĝardeno?

Arabe

هذه حديقتي السرية

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espéranto

etaĝo 296a: sekreta apartamento de lia moŝto.

Arabe

الطابق 296 الجناح السري لصاحب الجلالة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espéranto

tio estas imaga kreado, sekreta kodo, ĵargonaĵo.

Arabe

هي ابتكار، شفرة أو جابيروكي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espéranto

Ŝi estas la 'reĝino de la sekreta literaturo'

Arabe

الآن يدعونها "ملكة أدب اللغز"

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espéranto

dankon, vi tre helpis al mi sed tio restu sekreta.

Arabe

شكراً لك لقد أسديتي خدمة هائلة لي لكن ليبقى سراً بيننا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espéranto

se via vizito devas resti sekreta, pli bone vi foriru.

Arabe

ان كنت تريد أن تظلّ زيارتك سرّاً فيجب أن ترحل.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espéranto

tuj diru brendano. kie estas la sekreta vojo al la arbaro?

Arabe

"حسنا يا "براندن أين الممر السرى للغابه ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espéranto

sekreta donaco kvietigas koleron, kaj donaco en la sinon, fortan furiozon.

Arabe

الهدية في الخفاء تفثأ الغضب والرشوة في الحضن تفثأ السخط الشديد.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

farzado raportis, ke kuzo lia raportis, ke lia patro oficis en la reĝa sekreta servo.

Arabe

فاذاد اخبرني ان والده كان عضو بجماعات الشاه السرية

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espéranto

se eta spros' ekkreskas do, jen sekreta kod', jen la pasporto al la arbar'

Arabe

عندما تنمو الكرنبات الصغيرة ستجد كلمة السر لدخول الغابة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espéranto

cxar estas kasxita nenio, kio ne malkasxigxos; kaj ne estas io sekreta, kio ne konigxos kaj klare elmontrigxos.

Arabe

لانه ليس خفي لا يظهر ولا مكتوم لا يعلم ويعلن.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

cxar nenio estas kasxita krom por tio, ke gxi estu malkasxita; nek io estas sekreta krom por tio, ke gxi estu aperigita.

Arabe

لانه ليس شيء خفي لا يظهر ولا صار مكتوما الا ليعلن.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

cxar li kovros min en sia kabano en la tago de malbono; li kasxos min en sekreta loko de sia tendo; sur rokon li levos min.

Arabe

‎لانه يخبئني في مظلته في يوم الشر. يسترني بستر خيمته. على صخرة يرفعني‎.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,027,307,018 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK