Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kaj super ili tri cxefajn estrojn, inter kiuj estis ankaux daniel, por ke la satrapoj donadu al ili kalkulraportojn, kaj por ke la regxo ne havu malprofiton.
또 그 들 위 에 총 리 셋 을 두 었 으 니 다 니 엘 이 그 중 에 하 나 이 라 이 는 방 백 들 로 총 리 에 게 자 기 의 직 무 를 보 고 하 게 하 여 왕 에 게 손 해 가 없 게 하 려 함 이 었 더
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nun estu sciate al la regxo, ke se tiu urbo estos konstruita kaj la muregoj estos finitaj, tiam ili ne donos tributon nek impostojn nek jarpagon, kaj la regxa kaso havos malprofiton.
이 제 왕 은 아 시 옵 소 서 만 일 이 성 읍 을 건 축 하 며 그 성 곽 을 마 치 면 저 무 리 가 다 시 는 조 공 과 잡 세 와 부 세 를 바 치 지 아 니 하 리 니 필 경 왕 들 에 게 손 해 가 되 리 이
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cxar ni estas venditaj, mi kaj mia popolo, por ekstermo, mortigo, kaj pereigo. se ni almenaux estus venditaj nur por esti sklavoj kaj sklavinoj, mi silentus, kvankam la malamiko ne kompensus la malprofiton de la regxo.
나 와 내 민 족 이 팔 려 서 죽 임 과 도 륙 함 과 진 멸 함 을 당 하 게 되 었 나 이 다 만 일 우 리 가 노 비 로 팔 렸 더 면 내 가 잠 잠 하 였 으 리 이 다 그 래 도 대 적 이 왕 의 손 해 를 보 충 하 지 못 하 였 으 리 이 다
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :