Vous avez cherché: nokton (Espéranto - Coréen)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Esperanto

Korean

Infos

Esperanto

nokton

Korean

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espéranto

Coréen

Infos

Espéranto

ili vagas pro mangxo, kaj sen satigxo pasigas la nokton.

Coréen

저 희 는 식 물 을 위 하 여 유 리 하 다 가 배 부 름 을 얻 지 못 하 면 밤 을 새 우 려 니

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

la nokton ili volas fari tago, la lumon alproksimigi al la mallumo.

Coréen

그 들 은 밤 으 로 낮 을 삼 고 빛 이 어 두 운 데 가 깝 다 하 는 구

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

kaj josuo venis al ili neatendite; la tutan nokton li iris el gilgal.

Coréen

그 들 이 이 스 라 엘 앞 에 서 도 망 하 여 벧 호 론 의 비 탈 에 서 내 려 갈 때 에 여 호 와 께 서 하 늘 에 서 큰 덩 이 우 박 을 아 세 가 에 이 르 기 까 지 내 리 우 시 매 그 들 이 죽 었 으 니 이 스 라 엘 자 손 의 칼 에 죽 은 자 보 다 우 박 에 죽 은 자 가 더 욱 많 았 더

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

kaj la donaco pasis antaux li; sed li pasigis tiun nokton en la tendaro.

Coréen

그 예 물 은 그 의 앞 서 행 하 고 그 는 무 리 가 운 데 서 경 야 하 다

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

profetajxo pri arabujo: en la arbaro arabuja pasigu la nokton, karavanoj dedanaj!

Coréen

아 라 비 아 에 관 한 경 고 라 드 단 대 상 이 여 너 희 가 아 라 비 아 수 풀 에 서 유 숙 하 리

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

ili trapasis la pasejon, tradormas la nokton en geba; rama tremas, gibea de saul forkuras.

Coréen

영 을 넘 어 게 바 에 서 유 숙 하 매 라 마 는 떨 고 사 울 의 기 브 아 사 람 은 도 망 하 도

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

abner kaj liaj viroj marsxis sur la ebenajxo tiun tutan nokton kaj transiris jordanon kaj trairis la tutan bitronon kaj venis en mahxanaimon.

Coréen

아 브 넬 과 그 종 자 들 이 밤 새 도 록 행 하 여 아 라 바 를 지 나 요 단 을 건 너 비 드 론 온 땅 을 지 나 마 하 나 임 에 이 르 니

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

kaj en tiuj tagoj li foriris sur la monton, por pregxi; kaj li pasigis la tutan nokton en pregxado al dio.

Coréen

이 때 에 예 수 께 서 기 도 하 시 러 산 으 로 가 사 밤 이 맞 도 록 하 나 님 께 기 도 하 시

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

kaj li pasigis tie la nokton. kaj li prenis el tio, kion li havis sub la mano, donacon por sia frato esav:

Coréen

야 곱 이 거 기 서 경 야 하 고 그 소 유 중 에 서 형 에 서 를 위 하 여 예 물 을 택 하

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

kaj david ekpregxis al la eternulo pri la infano; kaj david fastis, kaj li eniris, kaj pasigis la nokton sur la tero.

Coréen

다 윗 이 그 아 이 를 위 하 여 하 나 님 께 간 구 하 되 금 식 하 고 안 에 들 어 가 서 밤 새 도 록 땅 에 엎 드 렸 으

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

kaj jakob oferbucxis oferon sur la monto, kaj li invitis siajn parencojn mangxi panon; kaj ili mangxis panon kaj tradormis la nokton sur la monto.

Coréen

야 곱 이 또 산 에 서 제 사 를 드 리 고 형 제 들 을 불 러 떡 을 먹 이 니 그 들 이 떡 을 먹 고 산 에 서 경 야 하

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

kaj josuo levigxis frue matene, kaj ili elmovigxis de sxitim kaj alvenis al jordan, li kaj cxiuj izraelidoj, kaj ili tradormis tie la nokton, antaux ol transiri.

Coréen

여 호 수 아 가 아 침 에 일 찌 기 일 어 나 서 이 스 라 엘 사 람 들 로 더 불 어 싯 딤 에 서 떠 나 요 단 에 이 르 러 서 는 건 너 지 아 니 하 고 거 기 서 유 숙 하 니

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

ho espero de izrael kaj lia savanto en tempo de malfelicxo! kial vi estas kiel fremdulo en la lando, kiel pasanto, kiu eniris nur por tradormi la nokton?

Coréen

이 스 라 엘 의 소 망 이 시 요, 곤 란 한 때 의 구 원 자 시 여, 어 찌 하 여 이 땅 에 서 거 류 하 는 자 같 이, 하 룻 밤 을 유 숙 하 는 행 인 같 이 하 시 나 이 까

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

kaj dio faris la du grandajn lumajxojn: la pli grandan lumajxon, por regi la tagon, kaj la malpli grandan lumajxon, por regi la nokton, kaj la stelojn.

Coréen

하 나 님 이 두 큰 광 명 을 만 드 사 큰 광 명 으 로 낮 을 주 관 하 게 하 시 고 작 은 광 명 으 로 밤 을 주 관 하 게 하 시 며 또 별 들 을 만 드 시

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

kaj li diris al ili:tradormu cxi tie la nokton, kaj mi donos al vi respondon, konforme al tio, kion diros al mi la eternulo. kaj la cxefoj de moab restis cxe bileam.

Coréen

발 람 이 그 들 에 게 이 르 되 ` 이 밤 에 여 기 서 유 숙 하 라 여 호 와 께 서 내 게 이 르 시 는 대 로 너 희 에 게 대 답 하 리 라' 모 압 귀 족 들 이 발 람 에 게 서 유 하 니

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

kaj la popolo staris tiun tutan tagon kaj la tutan nokton kaj la tutan morgauxan tagon kaj kolektis la koturnojn; kiu kolektis plej malmulte, kolektis dek hxomerojn; kaj ili diskusxigis ilin al si cxirkaux la tendaro.

Coréen

백 성 이 일 어 나 종 일 종 야 와 그 이 튿 날 종 일 토 록 메 추 라 기 를 모 으 니 적 게 모 은 자 도 십 호 멜 이 라 그 들 이 자 기 를 위 하 여 진 사 면 에 펴 두 었 더

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

iufoje la nubo restadis de vespero gxis mateno; tiam, kiam la nubo levigxis matene, ili elmovigxadis; iufoje tagon kaj nokton-kiam la nubo levigxis, ili elmovigxadis.

Coréen

혹 시 구 름 이 저 녁 부 터 아 침 까 지 있 다 가 아 침 에 그 구 름 이 떠 오 를 때 에 는 그 들 이 진 행 하 였 고 구 름 이 밤 낮 있 다 가 떠 오 르 면 곧 진 행 하 였 으

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,031,808,702 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK