Vous avez cherché: plejagxuloj (Espéranto - Coréen)

tiam la plejagxuloj de tiu urbo prenu la edzon kaj punu lin;
이 스 라 엘 처 녀 에 게 누 명 씌 움 을 인 하 여 그 에 게 서 은 일 백 세 겔 을 벌 금 으 로 받 아 여 자 의 아 비 에 게 주 고 그 여 자 로 그 남 자 의 평 생 에 버 리 지 못 할 아 내 가 되 게 하 려 니

kaj la afero placxis al absxalom kaj al cxiuj plejagxuloj de izrael.
압 살 롬 과 이 스 라 엘 장 로 들 이 다 그 말 을 옳 게 여 기 더

kaj kolektigxis cxiuj plejagxuloj de izrael kaj venis al samuel en raman,
이 스 라 엘 모 든 장 로 가 모 여 라 마 에 있 는 사 무 엘 에 게 나 아 가

venis al mi kelkaj el la plejagxuloj de izrael, kaj sidigxis antaux mi.
이 스 라 엘 장 로 두 어 사 람 이 나 아 와 내 앞 에 앉 으

kaj venis cxiuj plejagxuloj de izrael; kaj la levidoj ekportis la keston.
이 스 라 엘 장 로 들 이 다 이 르 매 레 위 사 람 이 궤 를 메 니

kaj ili altigu lin en popola kunveno, kaj en kunsido de plejagxuloj ili lin lauxdu.
백 성 의 회 에 서 저 를 높 이 며 장 로 들 의 자 리 에 서 저 를 찬 송 할 지 로

kaj cxiuj plejagxuloj kaj la tuta popolo diris al li:ne obeu, kaj ne konsentu.
모 든 장 로 와 백 성 들 이 다 왕 께 고 하 되 왕 은 듣 지 도 말 고 허 락 지 도 마 옵 소 서 한 지

kaj levigxis kelkaj el la plejagxuloj de la lando, kaj diris al la tuta amaso de la popolo jene:
때 에 그 땅 장 로 중 몇 사 람 이 일 어 나 백 성 의 온 회 중 에 말 하 여 가 로

kaj boaz prenis dek virojn el la plejagxuloj de la urbo, kaj diris:sidigxu cxi tie. kaj ili sidigxis.
보 아 스 가 성 읍 장 로 십 인 을 청 하 여 가 로 되 ` 당 신 들 은 여 기 앉 으 라' 그 들 이 앉 으

kaj josuo levigxis frue matene, kaj ordigis la popolon, kaj ekiris li kaj la plejagxuloj de izrael antaux la popolo al aj.
여 호 수 아 가 아 침 에 일 찌 기 일 어 나 서 백 성 을 점 고 하 고 이 스 라 엘 장 로 들 로 더 불 어 백 성 앞 서 아 이 로 올 라 가

kaj abner ekparolis kun la plejagxuloj de izrael, dirante:jam de longe vi volas havi davidon kiel regxon super vi;
아 브 넬 이 이 스 라 엘 장 로 들 에 게 말 하 여 가 로 되 ` 너 희 가 여 러 번 다 윗 으 로 너 희 임 금 삼 기 를 구 하 였 으

kaj ekinsistis super li la plejagxuloj de lia domo, por igi lin levigxi de la tero; sed li ne volis, kaj li ne mangxis kun ili.
그 집 의 늙 은 자 들 이 곁 에 이 르 러 다 윗 을 일 으 키 려 하 되 왕 이 듣 지 아 니 하 고 저 희 로 더 불 어 먹 지 도 아 니 하 더

kaj cxiuj plejagxuloj de tiu urbo, kiuj estos la plej proksimaj de la mortigito, lavu siajn manojn super la bovidino, al kiu oni rompis la kolon en la valo,
그 피 살 된 곳 에 서 제 일 가 까 운 성 읍 의 모 든 장 로 들 은 그 골 짜 기 에 서 목 을 꺾 은 암 송 아 지 위 에 손 을 씻 으

en la sepa jaro, en la deka tago de la kvina monato, venis kelkaj el la plejagxuloj de izrael, por demandi la eternulon, kaj ili sidigxis antaux mi.
제 칠 년 오 월 십 일 에 이 스 라 엘 장 로 두 어 사 람 이 여 호 와 께 물 으 려 고 와 서 내 앞 에 앉 으

kaj ke al cxiu, kiu ne venos tien post paso de tri tagoj, laux decido de la estroj kaj plejagxuloj estos anatemita lia tuta havo, kaj li estos ekskomunikita el la komunumo de la reenmigrintoj.
누 구 든 지 방 백 들 과 장 로 들 의 훈 시 를 좇 아 삼 일 내 에 오 지 아 니 하 면 그 재 산 을 적 몰 하 고 사 로 잡 혔 던 자 의 회 에 서 쫓 아 내 리 라' 하

kaj boaz diris al la plejagxuloj kaj al la popolamaso:hodiaux vi estas atestantoj, ke mi acxetis el la mano de naomi cxion, kio apartenis al elimelehx kaj al kiljon kaj mahxlon;
보 아 스 가 장 로 들 과 모 든 백 성 에 게 이 르 되 ` 내 가 엘 리 멜 렉 과 기 룐 과 말 론 에 게 있 던 모 든 것 을 나 오 미 의 손 에 서 산 일 에 너 희 가 오 늘 날 증 인 이 되 었

ahxab havis sepdek filojn en samario. kaj jehu skribis leterojn kaj sendis en samarion al la estroj de jizreel, la plejagxuloj, kaj la filedukistoj de ahxab, kun la sekvanta enhavo:
아 합 의 아 들 칠 십 인 이 사 마 리 아 에 있 는 지 라 예 후 가 편 지 들 을 써 서 사 마 리 아 에 보 내 어 이 스 르 엘 방 백 곧 장 로 들 과 아 합 의 여 러 아 들 을 교 육 하 는 자 들 에 게 전 하 니 일 렀 으

en la sesa jaro, en la kvina tago de la sesa monato, mi sidis en mia domo, kaj la plejagxuloj de jehuda sidis antaux mi; kaj falis sur min la mano de la sinjoro, la eternulo.
제 육 년 유 월 오 일 에 나 는 집 에 앉 았 고 유 다 장 로 들 은 내 앞 에 앉 았 는 데 주 여 호 와 의 권 능 이 거 기 서 내 게 임 하 기

david levis siajn okulojn, kaj ekvidis la angxelon de la eternulo, starantan inter la tero kaj la cxielo, kaj tenantan en sia mano eltiritan glavon, etenditan super jerusalem. tiam david kaj la plejagxuloj, kovritaj per sakajxoj, jxetis sin vizagxaltere.
다 윗 이 눈 을 들 어 보 매 여 호 와 의 사 자 가 천 지 사 이 에 섰 고 칼 을 빼 어 손 에 들 고 예 루 살 렘 편 을 가 리 켰 는 지 라 다 윗 이 장 로 들 로 더 불 어 굵 은 베 를 입 고 얼 굴 을 땅 에 대 고 엎 드