Vous avez cherché: vojoj (Espéranto - Coréen)

duoblanima homo, sxanceligxa en cxiuj siaj vojoj.
두 마 음 을 품 어 모 든 일 에 정 함 이 없 는 자 로

ili ne faras malbonagon, ili iras laux liaj vojoj.
실 로 저 희 는 불 의 를 행 치 아 니 하 고 주 의 도 를 행 하 는 도

kies vojoj estas malrektaj kaj kies irado deflankigxis;
그 길 은 구 부 러 지 고 그 행 위 는 패 역 하 리

ne enviu rabemulon, kaj elektu neniun el liaj vojoj;
포 학 한 자 를 부 러 워 하 지 말 며 그 아 무 행 위 든 지 좇 지 말

ho, estu fortikaj miaj vojoj, ke mi observu viajn legxojn!
내 길 을 굳 이 정 하 사 주 의 율 례 를 지 키 게 하 소

fortikigu la direkton de viaj piedoj, kaj cxiuj viaj vojoj estu firmaj.
네 발 의 행 할 첩 경 을 평 탄 케 하 며 네 모 든 길 을 든 든 히 하

donu, mia filo, vian koron al mi, kaj al viaj okuloj placxu miaj vojoj.
내 아 들 아 네 마 음 을 내 게 주 며 네 눈 으 로 내 길 을 즐 거 워 할 지 어

cxar al siaj angxeloj li ordonis pri vi, ke ili vin gardu sur cxiuj viaj vojoj.
저 가 너 를 위 하 여 그 사 자 들 을 명 하 사 네 모 든 길 에 너 를 지 키 게 하 심 이

cxar liaj okuloj estas super la vojoj de homo, kaj cxiujn liajn pasxojn li vidas.
하 나 님 은 사 람 의 길 을 주 목 하 시 며 사 람 의 모 든 걸 음 을 감 찰 하 시 나

cxar mi min tenis je la vojoj de la eternulo, kaj mi ne faris malbonon antaux mia dio.
이 는 내 가 여 호 와 의 도 를 지 키 고 악 을 행 하 여 내 하 나 님 을 떠 나 지 아 니 하 였 으

cxar antaux la okuloj de la eternulo estas la vojoj de homo, kaj cxiujn liajn irojn li pripensas.
대 저 사 람 의 길 은 여 호 와 의 눈 앞 에 있 나 니 그 가 그 모 든 길 을 평 탄 케 하 시 느 니

cxiuj vojoj de la eternulo estas favorkoreco kaj fideleco al tiuj, kiuj observas lian interligon kaj liajn legxojn.
여 호 와 의 모 든 길 은 그 언 약 과 증 거 를 지 키 는 자 에 게 인 자 와 진 리 로

cxu ne via timo antaux dio estas via konsolo? cxu la virteco de viaj vojoj ne estas via espero?
네 의 뢰 가 경 외 함 에 있 지 아 니 하 냐 ? 네 소 망 이 네 행 위 를 완 전 히 함 에 있 지 아 니 하 냐

kaj la eternulo estis kun jehosxafat, cxar li iradis laux la antauxaj vojoj de sia patro david kaj ne turnis sin al la baaloj,
여 호 와 께 서 여 호 사 밧 과 함 께 하 셨 으 니 이 는 저 가 그 조 상 다 윗 의 처 음 길 로 행 하 여 바 알 들 에 게 구 하 지 아 니 하

cxiu valo levigxos, kaj cxiu monto kaj monteto malaltigxos, kaj la malebenajxo farigxos ebenajxo, kaj la malglataj vojoj glatigxos;
모 든 골 짜 기 가 메 워 지 고 모 든 산 과 작 은 산 이 낮 아 지 고 굽 은 것 이 곧 아 지 고 험 한 길 이 평 탄 하 여 질 것 이

jen tio estas parto de liaj vojoj; kaj nur iometon ni auxdis pri li. kiu povas kompreni la tondron de lia potenco?
이 런 것 은 그 행 사 의 시 작 점 이 요 우 리 가 그 에 게 대 하 여 들 은 것 도 심 히 세 미 한 소 리 뿐 이 니 라 그 큰 능 력 의 우 뢰 야 누 가 능 히 측 량 하

la gardisto de efraim estis antauxe kun mia dio; nun profeto metas kaptilojn sur cxiuj liaj vojoj, kaj malamo estas en la domo de lia dio.
에 브 라 임 은 내 하 나 님 의 파 숫 군 이 어 늘 선 지 자 는 그 모 든 행 위 에 새 잡 는 자 의 그 물 같 고 또 그 하 나 님 의 전 에 서 원 한 을 품 었 도

trovas lokaj dosierujojn kaj dosierojn, retaj lokoj kaj interret- retejojn kun vojoj\ tkongruantaj kun: q:.
로컬 디렉터리와 파일, 네트워크 위치, 인터넷 사이트 중 경로에: q: 이( 가) 들어가는 것을 찾습니다.

cxar la suno levigxas kun la brulvento kaj sekigas la herbon, kaj gxia floro falas, kaj la gracio de gxia formo pereas; tiel ankaux la ricxulo velkos en siaj vojoj.
해 가 돋 고 뜨 거 운 바 람 이 불 어 풀 을 말 리 우 면 꽃 이 떨 어 져 그 모 양 의 아 름 다 움 이 없 어 지 나 니 부 한 자 도 그 행 하 는 일 에 이 와 같 이 쇠 잔 하 리

en la tempo de sxamgar, filo de anat, en la tempo de jael, forlasitaj estis la vojoj, kaj tiuj, kiuj devis iri sur la vojoj, iris laux flankaj vojetoj.
아 낫 의 아 들 삼 갈 의 날 에 또 는 야 엘 의 날 에 는 대 로 가 비 었 고 행 인 들 은 소 로 로 다 녔 도