Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
administrado
administracija
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& administrado
& vođenje
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
dosiera administrado
upravljanje datotekama
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
atestilo administrado...
upravitelj certifikatima...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gcompris-administrado
administracijski izbornik gcomprisa
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
administrado de profiloj
upravljanje profilima
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
plibonigita fenestra administrado
poboljšano upravljanje prozorima
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ilo por administrado de poŝtelefonojname
alat za upravljanje mobitelimaname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
konkeranto kromaĵo por pres- administrado
konqueror dodatak za upravljanje ispisom
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reta administrado kiu uzas la networkmanager- demonongenericname
upravljanje mrežom pomoću wicd daemonagenericname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
facile uzebla sistemo de versi-administrado
distribuirani sustav za kontrolu inačica, jednostavan za korištenje
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bluetooth- administrado uzante la bluez- stakonname
upravljanje bluetoothom koristeći bluezname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lanĉi gcompris en administrado kaj uzanto-administrada modalo
pokreni gcompris u administratorskom i korisničko-upravljačom modu.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reta administrado kiu uzas la networkmanager- demonon, versio 0. 7name
upravljanje mrežom koristeći networkmanager daemon, verzija 0. 7. name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kiel do la administrado spirita ne estos pli multe en gloro?
koliko li æe slavnija biti sluba duha.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
agordilo por la administrado de aŭtomate lanĉitaj programo ĉe kde- lanĉo. name
konfiguracijski alat za upravljanje koji će se programi pokretati pri pokretanju kde- aname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cxar se la administrado de kondamno estas gloro, multe pli abunde la administrado de justeco superas en gloro.
jer ako je sluba osude bila slavna, mnogo je slavnija sluba pravednosti.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cxar la administrado de cxi tiu servado ne nur kompletigas la mezuron de la bezonoj de la sanktuloj, sed ankaux abundas per multaj dankoj al dio;
jer ovo bogosluno posluivanje ne samo da podmiruje oskudicu svetih nego se i obilno prelijeva u mnoge zahvalnice bogu.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kiam cxi tiu letero venos al vi, cxe kiuj trovigxas la filoj de via sinjoro kaj sub kies administrado trovigxas la cxaroj kaj la cxevaloj kaj la fortikigita urbo kaj la bataliloj:
"sada, kad vam stigne ovo pismo - vi, u kojih su sinovi vaeg gospodara, koji imate kola i konje, tvrde gradove i oruje -
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
cxar provinte vin per cxi tiu administrado, ili gloras dion pro la obeo de via konfeso al la evangelio de kristo, kaj pro la malavareco de via donaco al ili kaj al cxiuj;
osvjedoèeni ovim posluivanjem, slave boga zbog vaega pokornog ispovijedanja evanðelja kristova i zbog velikodunog zajednitva prema njima i prema svima.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :