Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
look... a brainless, hinchadas vivo infaneton dio de morto.
pogledaj bog smrti bez mozga koji ispija život iz svega.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kaj jen la signo por vi:vi trovos infaneton, cxirkauxvinditan kaj kusxantan en staltrogo.
i evo vam znaka: naæi æete novoroðenèe povijeno gdje lei u jaslama."
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
kaj rapidante, ili iris, kaj trovis marian kaj jozefon, kaj la infaneton kusxantan en la staltrogo.
i pohite te pronaðu mariju, josipa i novoroðenèe gdje lei u jaslama.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cxu povas virino forgesi sian infaneton kaj ne kompati la idon de sia ventro? ecx se ili forgesos, mi vin ne forgesos.
"moe li ena zaboravit' svoje dojenèe, ne imat' suæuti za èedo utrobe svoje? pa kad bi koja i zaboravila, tebe ja zaboraviti neæu.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
kaj en la oka tago oni venis, por cirkumcidi la infaneton; kaj ili eknomis lin zehxarja, laux la nomo de lia patro.
osmoga se dana okupe da obreu djeèaka. htjedoe ga prozvati imenom njegova oca - zaharija,
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
per la fido moseo, naskigxinte, estis kasxata tri monatojn de la gepatroj, cxar ili vidis la infaneton belega, kaj ne timis la dekreton de la regxo.
vjerom su mojsija netom roðena tri mjeseca krili njegovi roditelji jer vidjee da je djetece lijepo i nisu se bojali kraljeve naredbe.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
virino, kiam sxi akusxas, havas malgxojon, cxar sxia horo venis; sed kiam sxi naskis la infaneton, sxi jam ne memoras sian doloregon, pro gxojo, cxar homo naskigxis en la mondon.
ena kad raða, alosna je jer je doao njezin èas; ali kad rodi djetece, ne spominje se vie muke od radosti to se èovjek rodio na svijet.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :