Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la ideoj apartenas al neniu, ili ŝvebas en la aero.
las ideas no le pertenecen a nadie, flotan en el aire.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kiam la muso ŝvebas super taskobreta ero, adekvata fenestro ekmarkasname
resalta la ventana adecuada cuando el cursor está en la barra de tareasname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aliflanke, en la tuta mondo ŝvebas laciĝo kaj malespero pro tutmondiĝo.
por otro lado, ahora entiendo mejor la decepción y el tedio que causa la globalización.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jen vi povas elekti ĉu vi volas ricevi ŝprucfenestron kiu enhavas kromajn informojn pri la dosiero, kiam vi ŝvebas la muson super dosiero
aquí puede controlar si, cuando se mueve el ratón sobre un archivo, quiere ver unapequeña ventana emergente con información adicional sobre el archivo
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :