Vous avez cherché: funkcias (Espéranto - Grec)

nia duŝo funkcias.
Το ντους μας δουλεύει.

kiel tio funkcias?
Συγνώμη, πώς κάνουμε για...

hej, øi funkcias!
Πέτυχε!

la aŭto ne funkcias.
Το φορτηγό δεν ξεκινά.

kiel funkcias la ludo?
Να παιξω κι εγω;

mia telefono ne funkcias.
Το τηλέφωνό μου δε λειτουργεί.

kiel funkcias tiu ĉi ludo?
ποιοι ειναι οι κανονες?

-jes, tio pli bone funkcias.
- Ναι...πολυ καλυτερα...

minejo kiu funkcias inverse.
Θα μπορουσα να φωναξω την αληθεια απο τις στεγες!

Æiuj viaj sensoj ankoraý funkcias.
'Ολες οι αισθήσεις σου εξακολουθούν να λειτουργούν.

Øi funkcias se vi uzas øin øustatempe. ek.
Πιάνει αν το χορηγήσεις εγκαίρως.

mirinde, ĉiuj longdistancaj linioj ne funkcias?
Όλες οι γραμμές έχουν κοπεί;

stilo kiu funkcias bone kun la altkontrastaj kolorarojcomment
Ένα στυλ που δουλεύει καλά με σχήματα υψηλής αντίθεσηςcomment

via flankobreto ne funkcias aŭ ne estas uzebla.
Η πλευρική μπάρα σας δε λειτουργεί ή δεν είναι διαθέσιμη.

eraro, neekzistanta komputilo aŭ la nomservilo ne funkcias
Σφάλμα, μη υπαρκτός υπολογιστής ή ο εξυπηρετητής δε λειτουργεί.

spamfiltrilo, kiu uzas tekstanalizon (funkcias kun evolution mail)
Φίλτρο spam που χρησιμοποιεί ανάλυση κειμένου (για το evolution mail)

kcheckpass ne funkcias. eble ne estas setuid- ĉefuzanto.
Το kcheckpass είναι αδύνατο να λειτουργήσει. Πιθανόν δεν είναι setuid ως root.

Ĉefe, estas sata de mudarme kaj mia stulta duŝo eĉ ne funkcias.
Επιπλέον, είμαι βρώμικη από την μετακό- μιση και το ηλίθιο ντους δεν δουλεύει.

kiam la radiiloj funkcias plenforte, la degeneruloj sentas teruran kapdoloron.
Όταν η συχνότητα της ακτινοβολίας είναι υψηλή.. ..οι Εκφυλισμένοι έχουν ανυπόφορο πονοκέφαλο και επιληπτικές κρίσεις.

ni daŭrigu la interviuojn, se vi vidas ke io ne funkcias, haltigu.
Θα συνεχίσουμε να παίρνουμε συνεντεύξεις. Αν κάτι δεν σου αρέσει μπορείς να σταματήσεις. Εντάξει;