Vous avez cherché: cxiam (Espéranto - Hongrois)

gxoju cxiam;
mindenkor örüljetek.

la eternulo regxos cxiam kaj eterne.
az Úr uralkodik mind örökkön örökké.

kaj mi konservos vian instruon cxiam kaj eterne.
És megtartom a te törvényedet mindenkor és mindörökké.

kaj abram iris pluen, cxiam pluen al sudo.
És tovább költözék Ábrám; folyton délfelé húzódván.

al kiu estu la gloro por cxiam kaj eterne. amen.
a kinek dicsõség örökkön örökké! Ámen.

kaj mi cxiam fidos kaj cxiam pligrandigos vian gloron.
Én pedig szüntelen reménylek, és szaporítom minden te dicséretedet.

ne eterne li indignas, kaj ne por cxiam li koleras.
nem feddõdik minduntalan, és nem tartja meg haragját örökké.

ligu ilin por cxiam al via koro, volvu ilin sur vian kolon.
kösd azokat szívedre mindenkor, fûzd a nyakadba.

kaj metu sur la tablon panon de propono antaux mi cxiam.
tégy az asztalra szent kenyeret, [mely] mindenkor elõttem [legyen].

cxiam lernantajn, kaj neniam kapablajn veni al la scio de la vero.
kik mindenkor tanulnak, de az igazság megismerésére soha el nem juthatnak.

kiu estas la knabino, kiu cxiam telefonas dum profunda nokto?
ki az a picsa aki esténként hívogat?

cxar mi estas preta fali, kaj mia sufero estas cxiam antaux mi.
mert azt gondolom: csak ne örülnének rajtam; mikor lábam ingott, hatalmaskodtak ellenem!

cxar la malricxulojn vi cxiam havas kun vi, sed min vi ne cxiam havas.
mert a szegények mindenkor veletek lesznek, de én nem leszek mindenkor veletek.

fortikigu min, ke mi savigxu, kaj mi cxiam havos plezuron de viaj legxoj.
segélj, hogy megmaradjak, és gyönyörködjem a te rendeléseidben szüntelen.

fidu la eternulon por cxiam; cxar en dio, la eternulo, estas roko eterna.
bízzatok az Úrban örökké, mert az Úrban, jehovában, örök kõszálunk van.

cxar el li kaj per li kaj al li estas cxio. al li estu la gloro por cxiam. amen.
mert õ tõle, õ általa és õ reá nézve vannak mindenek. Övé a dicsõség mindörökké. Ámen.

cxar ne por cxiam malricxulo estos forgesita, kaj la espero de mizeruloj ne pereos por eterne.
olba jutnak a gonoszok, [oda] minden nép, a mely elfeledkezik istenrõl.

benaja kaj jahxaziel, la pastroj, estis kun trumpetoj cxiam antaux la kesto de interligo de dio.
továbbá benája és jaháziel papok kürtölnek vala szüntelen az isten szövetségének ládája elõtt.

cxiam portante en la korpo la mortigxon de jesuo, por ke la vivo ankaux de jesuo elmontrigxu en nia korpo.
mindenkor testünkben hordozzuk az Úr jézus halálát, hogy a jézusnak élete is látható legyen a mi testünkben.

felicxaj estas viaj homoj, felicxaj estas viaj servantoj, kiuj cxiam staras antaux vi kaj auxdas vian sagxecon.
boldogok a te embereid, boldogok ezek a te szolgáid, a kik udvarlanak néked mindenkor, és hallhatják a te bölcseségedet: