Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kaj mureto estis cxirkauxe, cxirkaux cxiuj kvar, kaj kuirlokoj estis arangxitaj malsupre cxe tiuj muretoj cxirkauxe.
setiap halaman itu dikelilingi oleh tembok batu, dan pada tembok itu ada tungku-tungku
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tial ni diras, ke la malbonuloj estas felicxaj, kaj la malpiuloj estas bone arangxitaj; ili incitas dion, sed restas sendifektaj.
kita lihat sendiri bahwa orang-orang sombong bahagia. orang jahat tidak hanya bertambah makmur, tetapi kalau mereka menguji kesabaran allah dengan berbuat jahat, mereka luput juga.'
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kvindek masxojn li faris sur unu tapisxo, kaj kvindek masxojn li faris sur la rando de tiu tapisxo, sur kiu estis la dua flanko de la kunigxo; la masxoj estis reciproke arangxitaj unu kontraux alia.
lima puluh sangkutan pada masing-masing layar, sehingga merupakan satu pasang
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kaj se ili lernos la agmanieron de mia popolo, por jxuri per mia nomo:kiel vivas la eternulo, simile al tio, kiel ili lernigis al mia popolo jxuri per baal, tiam ili estos konstrue arangxitaj inter mia popolo.
jika mereka dengan sepenuh hati mau menerima agama umat-ku dan mau bersumpah dengan berkata, 'demi tuhan yang hidup,' --seperti dahulu mereka mengajar umat-ku bersumpah demi baal--maka mereka pun akan tergolong umat-ku dan menjadi makmur
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :