Vous avez cherché: forta (Espéranto - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espéranto

Italien

Infos

Espéranto

forta

Italien

pesante

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Espéranto

forta kontrastocomment

Italien

alto contrastocomment

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Espéranto

estas forta!

Italien

si tratta di un fort!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

li estas ege forta.

Italien

e' incredibilmente forte e potente.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

la nuna estas tro forta.

Italien

la corrente è troppo forte.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

amaqjuat ja estas forta!

Italien

amaqjuat è proprio forte!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

forta vento komencis blovi.

Italien

un forte vento cominciò a soffiare.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

mi estas tiel forta, kiel vi.

Italien

sono forte come te.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

oki estas ege pli forta ol mi.

Italien

oki è molto più forte di me.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

io forta utilus, por refortigi vin.

Italien

serve qualcosa di forte per tirarti su.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

vi estas forta, do vi sukcesos!

Italien

sei forte e riuscirai.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

perforta amo estas plej forta malamo.

Italien

amore forzato, odio assicurato.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

mi pensis, ke mi devis esti forta.

Italien

credevo di dover essere foke.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

la cervo estas pli rapida ol forta.

Italien

il cervo è più veloce che forte.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

amo por amatoj estas forta trudo magia.

Italien

amor a nullo amato amar perdona.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

- Ĉu vi estis ĉampiono pri forta brako?

Italien

- tu eri campione di braccio di ferro.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

esti forta, ne cedi... tio estis lia loko por kaŝi.

Italien

- era un codardo! "essere foki non arrendersi m'ai". parole dietro le quali si nascondeva.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espéranto

vi estas la plej forta, insistu kaj vi venkos.

Italien

sei il piu forte. lnsisti e vincerai.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

Ĝi faras onin forta kiel bovo kaj seks-arda kiel boko.

Italien

fa sentire il vecchio piu' cadente forte come un toro ed eccitato come un cane.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

endas trejni vin por iĝi granda kaj forta batalisto!

Italien

devi allenarti per diventare un guerriero grande e forte!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,788,057,358 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK