Vous avez cherché: nubo (Espéranto - Italien)

nubo
nuvola

funela nubo
nube di tornado

tiu nubo estas fiŝforma.
quella nuvola ha la forma di un pesce.

nubo estas amaso de vaporo.
una nuvola è una massa di vapore.

estas neniu nubo sur la ĉielo.
non c'è una nuvola in cielo.

la suno subite sin montris el la nubo.
il sole all'improvviso si è rivelato fuori dalla nube.

estas nubo tiom dika ke neniu scias kio estas sub ĝi.
nessuno sa cosa c'e' sotto.

kaj cxiuj baptigxis en moseon en la nubo kaj en la maro;
tutti furono battezzati in rapporto a mosè nella nuvola e nel mare

kaj moseo supreniris sur la monton, kaj nubo kovris la monton.
mosè salì dunque sul monte e la nube coprì il monte

li ligas la akvon en siaj nuboj, kaj nubo ne krevas sub tio.
rinchiude le acque dentro le nubi, e le nubi non si squarciano sotto il loro peso

la maro estis kvieta, la aero malvarmeta. eĉ ne unu nubo en ĉielo.
il mare era tranquillo, l'aria fresca. neppure una nuvola in cielo.

cxu vi povas levi al la nubo vian vocxon, ke abundo da akvo vin kovru?
puoi tu alzare la voce fino alle nubi e farti coprire da un rovescio di acqua

kaj la sidanta sur la nubo jxetis sian rikoltilon sur la teron; kaj la tero rikoltigxis.
allora colui che era seduto sulla nuvola gettò la sua falce sulla terra e la terra fu mietuta

kaj elmovigxis la izraelidoj en sian vojiron el la dezerto sinaj, kaj la nubo haltis en la dezerto paran.
gli israeliti partirono dal deserto del sinai secondo il loro ordine di marcia; la nube si fermò nel deserto di paran

kaj la pastroj ne povis stari kaj servi pro la nubo, cxar la majesto de la eternulo plenigis la domon de dio.
i sacerdoti non riuscivano a rimanervi per il loro servizio a causa della nube, perché la gloria del signore aveva riempito il tempio di dio

iufoje la nubo restadis kelke da tagoj super la tabernaklo, sed ili laux la ordono de la eternulo restadis tendare kaj laux la ordono de la eternulo elmovigxadis.
se la nube rimaneva pochi giorni sulla dimora, per ordine del signore rimanevano accampati e per ordine del signore levavano il campo

cxu vi komprenas, cxe la distiro de nubo, la miraklojn de tiu, kiu estas la plej perfekta en la sciado?
conosci tu come la nube si libri in aria, i prodigi di colui che tutto sa

cxar nubo de la eternulo estis super la tabernaklo dum la tago, kaj fajro estis dum la nokto super gxi, antaux la okuloj de cxiuj izraelidoj en cxiuj iliaj marsxoj.
perché la nube del signore durante il giorno rimaneva sulla dimora e durante la notte vi era in essa un fuoco, visibile a tutta la casa d'israele, per tutto il tempo del loro viaggio

cxar mi ne volas, fratoj, ke vi ne sciu, ke niaj prapatroj estis cxiuj sub la nubo, kaj cxiuj trairis la maron;
non voglio infatti che ignoriate, o fratelli, che i nostri padri furono tutti sotto la nuvola, tutti attraversarono il mare