Vous avez cherché: stefano (Espéranto - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espéranto

Italien

Infos

Espéranto

stefano

Italien

stefano

Dernière mise à jour : 2011-08-05
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espéranto

- stefano venuti, la pentristo.

Italien

- stefano venuti, il pittore.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espéranto

Ĉu stefano venuti, la pentristo?

Italien

stefano venuti? il pittore?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espéranto

stefano, tiu poeziaĵo de majakovskij, via favorato:

Italien

stefano, quella poesia di majakovskij, la tua preferita...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espéranto

stefano, kial tiu partia sekcio estas malplena?

Italien

perché questa sezione è vuota?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espéranto

kaj stefano, plena de graco kaj potenco, faris grandajn mirindajxojn kaj signojn inter la popolo.

Italien

stefano intanto, pieno di grazia e di fortezza, faceva grandi prodigi e miracoli tra il popolo

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espéranto

- Ĝi ne rilatas kun stefano venuti, estas mia ideo. - ah, estas via ideo!

Italien

- stefano venuti non c'entra, è un'idea mia.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espéranto

kaj kiam estis versxata la sango de via martiro stefano, mi ankaux staris apude kaj konsentis, kaj gardis la vestojn de tiuj, kiuj lin mortigis.

Italien

quando si versava il sangue di stefano, tuo testimone, anch'io ero presente e approvavo e custodivo i vestiti di quelli che lo uccidevano

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espéranto

sed starigxis iuj el la sinagogo nomata la sinagogo de la liberigitoj, kaj el la kirenanoj kaj el la aleksandrianoj kaj el la homoj el kilikio kaj azio; kaj ili diskutis kun stefano.

Italien

sorsero allora alcuni della sinagoga detta dei «liberti» comprendente anche i cirenei, gli alessandrini e altri della cilicia e dell'asia, a disputare con stefano

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espéranto

3 aŭ 4 uloj eniris en la picejon sen diri "bonan vesperon" aŭ ion ajn kaj ekdiris, ke li rilatas kun la komunistoj ke li fariĝis "fileto" de stefano venuti

Italien

entrano in pizzeria,... tre, quattro,... ..senza dire buongiorno, buonasera,... ..e cominciano a dire che "se la fa" coi comunisti,... ..che è diventato il "figlioccio" di stefano venuti.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,739,517,856 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK