Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kontrolu urlon
url をチェック
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
difini urlon...
url を設定...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entajpu urlon:
url を入力:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aldonu propran urlon
カスタム url を %1 に追加
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enmetu la fluan urlon:
ストリームの url を入力:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uzi la jenan prokuragordan urlon
プロキシ設定 url を使う(s):
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vi devas doni presilo- urlon.
ããªã³ã¿ã® uri ãå ¥åãã¦ãã ããã
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ektiru aŭ tajpu etosan urlon
テーマの url をドラッグまたは入力
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entajpu la urlon aŭ adreson kiu uzu la suprajn prokurilagordojn:
上のプロキシ設定を利用する url またはアドレスを入力:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
donu aÅ rekte la presilo- urlon aÅ uzu la funkcion de retotrarigardo.
ããªã³ã¿ uri ãç´æ¥å ¥åãããããããã¯ã¼ã¯ã¹ãã£ã³ãã¦ãã ããã
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cifereca fotilo tiu modulo permesas agordi la subtenon por via cifereca fotilo. vi elektu la fotilo- specon kaj la konektingon, per kiu vi konektas ĝin al la komputilo (ekz. usb, seria, firewire). se via fotilo ne aperas en la listo de la subtenataj fotiloj, iru al la retejo de gphoto por ebla ĝisdatigo. por vidi kaj legi bildojn el la fotilo, tajpu la urlon camera: / en konkeranto aŭ alia kde- aplikaĵo.
デジタルカメラこのモジュールでは、あなたのデジタルカメラをサポートするための設定を行います。カメラのモデルと、それが接続されているポート (usb, シリアル, firewire など) を指定してください。あなたのカメラが「サポートされているカメラ」のリストに見つからない場合は、 gphoto ウェブサイトでリストが更新されていないか確認してください。 デジタルカメラの画像を参照したりダウンロードするには、konqueror その他の kde アプリケーションで camera:/へ移動してください。
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :