Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pli...
birenzeho...
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kvin aŭ pli
cyangwa
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pli granda ol
binini ku
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
gnome kvin aŭ pli
cyangwa
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pli gra_ndepreview-size
preview-size
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bonuso se pli granda ol 62
niba
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne elpaki pli _malnovajn dosierojn
oya idosiye
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
permesi pligrandigi pli ol 100% komence
ihindurangano biruta 100
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
permesi zomon pli granda ol 100% komence
ihindurangano biruta 100
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pli lastatempe _aldonitaj trakoj unuequery-sort
query-sort
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vi devas pli longe atendi por ŝanĝi vian pasvorton
tegereza kuri guhindura>> ijambobanga...
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
pli larĝastring" in "context_bar_stringwrap
string" in "context_bar_stringwrap
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
gcompris estas kolekto de edukadaj ludoj kiu provizas diversajn aktivecojn por pli ol 2 jaraj infanoj.
ni a bya kuri bivuye 3. kuri 8 imyaka ki/ bishaje
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la disko kie vi povas konservi la dosiero havas limigon pri la longo de dosiernomoj. bonvolu uzi pli mallongan nomon.
kuri kubika idosiye a ku idosiye mu kubika a gitoya idosiye cyangwa mu kubika kuri a oya iyi
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gnome-porto de la antaŭe populara ludo koloraj linioj. kvin aŭ pli estas ero de gnome ludiloj.
umuyoboro bya rimwe
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pako reprezentas nomspacon en programlingvo. en diagramo ili uziĝas por reprezenti partojn de sistemo kiu enhavas pli ol unu klason, eble centojn da klasoj.
a in a ururimi:. a byakoreshejwe kuri bya a sisitemu birenzeho rimwe urwego:, bya inzego.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kunlabordiagramoj montras la interagadon okazanta inter la objektoj partoprenantaj en specifa situacio. Ĉi tiu estas plimalpli la samaj informoj montritaj per sinsekvodiagramoj sed tiuj lastaj emfazas kiel la interrilatadoj okazas tempe dum la kunlabordiagramoj pli emfazas la rilatojn inter la objektoj kaj ilian topologion.
herekana% s i hagati i ibintu in a. ni birenzeho cyangwa birutwa i ibisobanuro: ku i itsindagira ni gushyira ku i in igihe i gushyira i amasano... hagati i ibintu na in i mbugambanza:.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& umbrello; povas pritrakti nur unu modelon je unu tempo, sekve se vi demandas la programon ŝarĝi modelon kaj via aktuala modelo estas modifita ekde la lasta savado, & umbrello; demandos vin ĉu viaj ŝanĝoj estu savataj por eviti iun perdon de laboro. vi povas starti du aŭ pli instancojn de & umbrello; je iu tempo. vi povas ankaŭ kopii kaj almeti inter instancoj.
& umbrello; akazi ku rimwe urugero ku a igihe, niba ask i porogaramu kuri ibirimo a urugero ya: na kigezweho urugero byahinduwe: guhera i iheruka igihe kubika, & umbrello; ask amahinduka kuri icyo ari cyo cyose bya akazi. tangira & vendorshortname; kabiri cyangwa birenzeho ingero bya & umbrello; ku icyo ari cyo cyose rimwe igihe, gukoporora na komeka hagati ingero.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent