Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kaj azarja, ezra, mesxulam,
et azarias ezras et mosollam iuda et beniamin et semeia et hieremi
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zebadja, mesxulam, hxizki, hxeber,
et zabadia et mosollam et ezeci et hebe
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el la benjamenidoj:salu, filo de mesxulam, filo de hodavja, filo de hasenua,
porro de filiis beniamin salo filius mosollam filii oduia filii asan
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
matanja, bakbukja, obadja, mesxulam, talmon, kaj akub estis pordegistoj, kaj dejxoris en la provizejoj cxe la pordegoj.
matthania et becbecia obedia mosollam thelmon accub custodes portarum et vestibulorum ante porta
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
seraja, filo de hxilkija, filo de mesxulam, filo de cadok, filo de merajot, filo de ahxitub, estro en la domo de dio.
saraia filius elcia filius mesollam filius sadoc filius meraioth filius ahitub princeps domus de
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
azarja, filo de hxilkija, filo de mesxulam, filo de cadok, filo de merajot, filo de ahxitub, estro en la domo de dio;
azarias quoque filius helciae filii mosollam filii sadoc filii maraioth filii ahitob pontifex domus de
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iliaj fratoj, laux iliaj patrodomoj:mihxael, mesxulam, sxeba, joraj, jakan, zia, kaj eber-sep.
fratres vero eorum secundum domos cognationum suarum michahel et mosollam et sebe et iori et iachan et zie et heber septe
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cxar multaj el la judoj estis en jxura ligo kun li, cxar li estis bofilo de sxehxanja, filo de arahx, kaj lia filo jehohxanan prenis por edzino filinon de mesxulam, filo de berehxja.
multi enim erant in iudaea habentes iuramentum eius quia gener erat secheniae filii orei et iohanan filius eius acceperat filiam mosollam filii barachia
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en la dek-oka jaro de la regxo josxija la regxo sendis la skribiston sxafan, filo de acalja, filo de mesxulam, en la domon de la eternulo, dirante:
anno autem octavodecimo regis iosiae misit rex saphan filium aslia filii mesullam scribam templi domini dicens e
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la malnovan pordegon konstruis jojada, filo de paseahx, kaj mesxulam, filo de besodja; ili tegis gxin, kaj starigis gxiajn pordojn, gxiajn serurojn, kaj gxiajn riglilojn.
et portam veterem aedificaverunt ioiada filius fasea et mosollam filius besodia ipsi texerunt eam et statuerunt valvas eius et seras et vecte
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apud ili konstruis meremot, filo de urija, filo de hakoc; apud ili konstruis mesxulam, filo de berehxja, filo de mesxezabel; apud ili konstruis cadok, filo de baana.
et iuxta eos aedificavit mosollam filius barachiae filii mesezebel et iuxta eos aedificavit sadoc filius baan
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :