Vous avez cherché: domo (Espéranto - Lituanien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espéranto

Lituanien

Infos

Espéranto

domo

Lituanien

namas

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Espéranto

kaj cxiu iris al sia domo;

Lituanien

ir taip išsiskirstė kiekvienas po namus.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

kaj li levigxis, kaj iris al sia domo.

Lituanien

Šis atsikėlė ir nuėjo į savo namus.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

kaj pri lepro sur vesto kaj sur domo,

Lituanien

raupsus drabužiuose ir namuose;

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

jen via domo estas lasita al vi dezerta.

Lituanien

Štai jūsų namai jums paliekami tušti.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

kaj havante grandan pastron super la domo de dio,

Lituanien

ir turėdami didį kunigą dievo namams,

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

kaj li faris en la domo fenestrojn fermeblajn kaj kovreblajn.

Lituanien

namams jis padarė siaurus langus.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

en tiu tago jesuo eliris el la domo kaj sidigxis apud la maro.

Lituanien

tą dieną, išėjęs iš namų, jėzus atsisėdo ant ežero kranto.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

bruema kaj vagema; sxiaj piedoj ne logxas en sxia domo.

Lituanien

begėdė ir nerimstanti, negalinti išsėdėti savo namuose;

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

cxar tie staris tronoj de jugxo, tronoj de la domo de david.

Lituanien

nes teisėjų sostai ir dovydo namų sostas čia stovi.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

anoncu tion en la domo de jakob kaj auxdigu en judujo, dirante:

Lituanien

skelbkite jokūbo namams ir praneškite judui:

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

auxskultu la vorton, kiun diras pri vi la eternulo, ho domo de izrael!

Lituanien

izraeli, klausykis viešpaties žodžio!

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

auxskultu la vorton de la eternulo, ho domo de jakob kaj cxiuj familioj de la domo de izrael.

Lituanien

klausykite viešpaties žodžio, jokūbo namai ir visos izraelio giminės:

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

de la domo de ezra:mesxulam; de la domo de amarja:jehohxanan;

Lituanien

mešulamas­ezro, johananas­ amarijo,

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

de la domo de bilga:sxamua; de la domo de sxemaja:jehonatan;

Lituanien

Šamūvos­bilgo, jehonatanas­ Šemajo,

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

kaj al apfia, la fratino, kaj al arhxipo, nia kunbatalanto, kaj al la eklezio en via domo:

Lituanien

mylimai seseriai apfijai, mūsų bendražygiui archipui ir tavo namuose esančiai bažnyčiai:

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

kaj kiu dormis en tiu domo, tiu lavu siajn vestojn; kaj kiu mangxis en tiu domo, tiu lavu siajn vestojn.

Lituanien

kas juose miegotų ar valgytų, plaus savo drabužius.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

de la levidoj:de la idoj de jesxua, el la domo de kadmiel, el la filoj de hodja, sepdek kvar.

Lituanien

levitų: jozuės ir kadmielio palikuonių iš hodvos sūnų­septyniasdešimt keturi.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espéranto

de la domo de abija:zihxri; de la domo de minjamin, de la domo de moadja:piltaj;

Lituanien

zichris­abijo, piltajas­minjamino ir moadijos,

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,942,338 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK