Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
de la idoj de zatu, nauxcent kvardek kvin,
ko nga tama a tatu, e iwa rau e wha tekau ma rima
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
post li gabaj, salaj, nauxcent dudek ok.
na i muri i a ia, ko kapai, ko harai, e iwa rau e rua tekau ma waru
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de la idoj de senaa, tri mil nauxcent tridek.
ko nga tama a henaa, e toru mano e iwa rau e toru tekau
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kaj la tuta vivo de enosx estis nauxcent kvin jaroj, kaj li mortis.
na ko nga ra katoa o enoha e iwa rau ma rima tau: a ka mate
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kaj la tuta vivo de jared estis nauxcent sesdek du jaroj, kaj li mortis.
a e iwa rau e ono tekau ma rua tau nga ra katoa o iarere: a ka mate
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kaj la tuta vivo, kiun travivis adam, estis nauxcent tridek jaroj, kaj li mortis.
na ko nga ra katoa i ora ai a arama e iwa rau e toru tekau tau: a ka mate ia
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de la pastroj:de la idoj de jedaja, el la domo de jesxua, nauxcent sepdek tri,
ko nga tohunga: ara ko nga tama a ieraia, o te whare o hehua, e iwa rau e whitu tekau ma toru
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kaj iliaj fratoj laux sia deveno, nauxcent kvindek ses. cxiuj cxi tiuj estis cxefoj de patrodomoj en siaj patrodomoj.
me o ratou teina ano hoki i o ratou whakatupuranga, e iwa rau e rima tekau ma ono. he upoko enei tangata katoa no nga whare o nga matua i nga whare o o ratou matua
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kaj la izraelidoj ekkriis al la eternulo; cxar tiu havis nauxcent ferajn cxarojn, kaj li forte premis la izraelidojn dum dudek jaroj.
na ka tangi nga tamariki a iharaira ki a ihowa: e iwa rau nei hoki ana hariata rino, a e rua tekau nga tau i tukinotia rawatia ai e ia nga tamariki a iharaira
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kaj sisera kunvokis cxiujn siajn cxarojn, nauxcent ferajn cxarojn, kaj la tutan popolon, kiu estis kun li, el hxarosxet-goim al la torento kisxon.
ka karangarangatia e hihera ana hariata katoa, e iwa rau, he hariata rino, me tona nuinga katoa, i harohete o nga tauiwi ki te awa, ki kihona
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :