Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
li sanigas la korprematojn kaj bandagxas iliajn vundojn.
ko ia hei rongoa i te hunga ngakau maru: mana e takai o ratou wahi mamae
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
malbona sendito falas en malfelicxon; sed sendito fidela sanigas.
ka hinga te karere kino ki te kino; ko te karere pono ia, ano he rongoa
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
li pardonas cxiujn viajn pekojn, li sanigas cxiujn viajn malsanojn;
ko ia te muru nei i ou kino katoa; te rongo a nei i ou mate katoa
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ofte nepripensita parolo vundas kiel glavo; sed la lango de sagxuloj sanigas.
he tangata ano ko ana korero maka noa, me te mea ko nga werohanga a te hoari; he rongoa ia te arero o te hunga whakaaro nui
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kaj petro diris al li:eneas, jesuo kristo vin sanigas; levigxu, kaj ordigu vian liton. kaj li tuj levigxis.
na ko te meatanga a pita ki a ia, e inia, ka ora koe i a ihu karaiti: whakatika, wharikitia tou moenga. na whakatika tonu ake ia
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
