Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
viandon aŭ fiŝon?
vlees of vis?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi ne manĝas viandon.
ik eet geen vlees.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- Ĉu viandon aŭ fiŝon?
vis of vlees? - vis.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la leono manĝas la viandon.
de leeuw eet het vlees.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
katoj preferas fiŝaĵon ol viandon.
katten hebben liever vis dan vlees.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ĉu ĉi tiu manĝaĵo enhavas viandon?
bevat dit gerecht vlees?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ili manĝas viandon unufoje en semajno.
ze eten een keer per week vlees.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bonvolu superfrostigi la fiŝaĵon kaj la viandon.
vries de vis en het vlees in alstublieft.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi ŝatas viandon, sed ovaĵoj nedigesteblas por mi.
ik hou van vlees, maar eieren verteer ik niet.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se vi volas longe konservi viandon, kongelu ĝin.
wilt ge vlees lang bewaren, vries het dan in.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi preferas ne manĝi viandon ĉar mi estas vegetarano.
ik eet liever geen vlees want ik ben vegetariër.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi manĝas nek viandon, nek fiŝaĵon, nek marbestaĵojn, nek viandbuljonon.
ik eet geen vlees, geen vis en geen zeevruchten, en ook geen vleesbouillon.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ĉu vi volas apraĵeton, filĉjo? ne. mi ne manĝas viandon.
wil je ook een stukje everzwijn?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi estas vegetarano, mi do prefere ne havus viandon, se tio eblus.
ik ben vegetarisch, dus ik zou liever geen vlees hebben, als dat ok is.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se ni volas igi lin granda kaj forta batalisto, li nepre devas manĝi viandon.
- kijk eens hoe mager hij is.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :