Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
grupoj
grupy
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
propraj grupoj
własne grupy
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
grupoj por tiu mesaĝo:
grupy dla tej wiadomości:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rigardi je novaj grupoj
sprawdź czy są nowe grupy
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apliki efekton al & grupoj
zastosuj efekty do & grup
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
& forigi malnoviĝintajn el ĉiuj grupoj
& przedawnij wszystkie grupy
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
grupoj de% 1: (% 2 montrataj)
grupy na% 1:% 2 wyświetlane
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& preni novajn mesaĝojn de ĉiuj grupoj
pobierz & nowe wiadomości we wszystkich grupach
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ekzaminenda grupo. uzi iteracie por ingitaj grupoj.
przeszukiwana grupa. użyj wielokrotnie dla zagnieżdżonych grup.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kiel sin organizas la opoziciaj grupoj en la lando?
jak organizują się grupy opozycyjne w kraju?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la tujmesaĝilo ebligas ambaŭdirektan paroladon inter homoj kaj grupoj. comment
komunikator internetowy umożliwia pogawędki między dwiema osobami lub grupami osób. comment
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vi afiŝos al pli ol 12 grupoj. bonvolu foviŝi ĉiujn diskutgrupojn, al kiuj via mesaĝo ne apartenas.
wysyłasz wiadomość do ponad 12 grup równocześnie. usuń grupy, których temat nie zgadza się z tematem twojej wiadomości.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kdm montros ĉiujn markitajn uzantojn. eroj kiuj havas '@' estas grupoj de uzantoj. marko de grupo estas la sama kiel marko de ĉiuj uzantoj de tiu grupo.
menedżer logowania pokaże wszystkich zaznaczonych użytkowników. pozycje oznaczone przez '@' to grupy użytkowników - zaznaczenie grupy jest równoważne zaznaczeniu wszystkich użytkowników z grupy.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kdm montros ĉiujn nemarkitajn ne- sistemajn uzantojn. eroj kiuj havas '@' estas grupoj de uzantoj. marko de grupo estas la sama kiel marko de ĉiuj uzantoj de tiu grupo.
menedżer logowania pokaże wszystkich niezaznaczonych użytkowników. pozycje oznaczone przez '@' to grupy użytkowników - zaznaczenie grupy jest równoważne zaznaczeniu wszystkich użytkowników z grupy. @ title: group source for user faces
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
marku ĉiujn uzantojn kiujn vi permesos ensaluti sen pasvorto. eroj kiuj havas '@' estas grupoj de uzantoj. se vi markas grupon, vi permesas senpasvortan ensaluton por ĉiu uzanto en tiu grupo. @ title: group
wybierz użytkowników, dla których ma być włączone logowanie bez podawania hasła. pozycje oznaczone przez '@' to grupy użytkowników - zaznaczenie grupy jest równoważne zaznaczeniu wszystkich użytkowników z grupy. @ title: group
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
