Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sen demandoj.
fără întrebări.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ĉu demandoj?
are cineva vreo întrebare ?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kiom da demandoj
numărul de întrebări
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
_oftaj demandoj
Întrebări _frecvente
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- fi, kiaj maldecaj demandoj!
oh, du-te la dracu! ce fel de intrebari sunt si astea?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vi promesis obei sen demandoj!
- dă-mi băiatul! - nu!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-la demandoj de la kara amikino alda...
-intrebarea dragei noastre aida -chico, chico, chico!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vi bone respondis al% 1 /% 2 demandoj
ați răspuns corect la% 1 din% 2 întrebări.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ni bezonas lin. - sed... - neniuj demandoj.
- gata cu întrebările.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la minimume montrenda debconf-prioritato de demandoj
prioritatea minimă debconf pentru întrebările afișate
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kiom da demandoj vi deziras? (de 1 ĝis% 1)
cîte întrebări doriți? (de la 1 la% 1)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tiaj demandoj, kara ambasadoro, ne estas solvataj tiel rapide.
asemenea decizii, draga domnule ambasador, nu se pot lua pe loc .
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reagordi instalitajn pakaĵojn. opcie la minimuma prioritato de demandoj specifeblas
reconfigurați pachetele instalate. opțional poate fi specificată prioritatea minimă pentru întrebări
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
faru kun ili, ĉion, kion vi volas neniuj demandoj estos demandataj!
faceţi ce vreţi cu ei fără a se pune întrebări!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kiam morto prenas la vivon de niaj infanoj ni restas kun tro da demandoj.
când moartea ne ia copiii de lângă noi suntem lăsaţi cu o grămadă de întrebări fără răspuns.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"demandoj ne bruligas la langon, dum vi atendas antaŭ ol diros ilin".
"arde limba, dacă aştepţi să le pui".
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
donu ludnumeron (1 kaj 32000 estas la samaj kiel en la oftaj demandoj pri libera Ĉelo)
introduceți un număr de joc (numerele freecell sînt aceleași ca în freecell faq)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chico, ĵus alvenis per telefono la demandoj... de s-ino alda, el la urbo campinas:
chico, o intrebare prin telefon. de la alda in campinas:
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
precipe cxar vi estas klera pri cxiuj moroj kaj demandoj, kiuj ekzistas cxe la judoj; tial mi petegas vin auxskulti min pacience.
căci tu cunoşti foarte bine toate obiceiurile şi neînţelegerile lor. de aceea, te rog să mă asculţi cu îngăduinţă.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tiu estas fanfaronema, nenion sciante, sed malsana je demandoj kaj privortaj diskutoj, de kiuj naskigxas envio, malpaco, mallauxdoj, malbonaj suspektoj,
este plin de mîndrie, şi nu ştie nimic: ba încă are boala cercetărilor fără rost şi a certurilor de cuvinte, din cari se naşte pizma, certurile, clevetirile, bănuielile rele,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :