Vous avez cherché: doloras (Espéranto - Roumain)

doloras.
doare.

-doloras!
aşază-te.

tio doloras!
mă doare!

tio vere doloras.
doare serios.

al ŝi doloras!
s-a lovit.

Ĉu gorĝo doloras?
ai probleme cu gîtul ?

- la dentoj doloras.
am o durere de dinti.

- Ĉu al vi doloras?
- te-ai lovit ?

la nervo ege doloras.
trebuie sa-mi scot nervul.

cxu via brako doloras?
- te doare mâna?

al vi tre doloras, ĉu?
te-ai lovit rău. nu-i aşa ?

vi doloras. konservu ankoraŭ.
- opreºte-te, dacã te miºti, iþi agravezi rãnile.

- Ĉu via kapo multe doloras?
te doare capul mult? tot timpul.

ili sciis bati tie, kie plej doloras.
Ştiau să lovească acolo unde durea cel mai tare.

sed doloras min la kor', kaj angor' sufokas.
inima mea este impartita, intre vina si stelele straine.

Ŝajnas, ke doloras la dorso, sed vere doloras la pulmoj.
pare ca durerea este in spate, dar de fapt durerea este in plaman.

mia malgxojo estas super cxiuj malgxojoj, mia koro en mi doloras.
,,aş vrea să-mi alin durerea; dar mă doare inima în mine.

nu, maŭrico, mi perdis dentoŝtopaĵon en la flughaveno. dento ege doloras.
asculta, maurice,mi-am pierdut o plomba la aeroport,ma doare dintele.

la mondo estas kruela loko. kaj vi lernos ĝin, ankaŭ se ĝi doloras.
Şi vei învăţa asta, chiar dacă va durea.

mi ne volas kuri, doloras unu genuo, kaj al la dolonoj mi ne volas iri, mi volas rehejmiĝi.
nu pot să fug. mă doare genunchiul. oricum, nu vreau să mă duc în dolongi.