Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nu, nu, junulo.
Ну, молодой человек.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la junulo silentis.
Мальчик молчал.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi estas junulo sinĝena.
Я - юноша стеснительный.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kiu estas ĉi tiu junulo?
Кто этот мальчик?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aŭskultu, junulo. ne mortu.
Слышишь, парень, не умирай!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
junulo, mi tro estas malbenita.
Молодой человек, я тоже проклято.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ankoraŭ estas la koro de junulo.
Оно осталось таким же как в детстве.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
milady... ne malestimo la junulo forto.
Миледи... не презирать силы молодого человека.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi scivolas se tiu junulo trovis eboshi...
Интересно, что молодой человек нашел эбоси...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi supozas, ke vi estas lerta junulo.
Видать, ты парень ловкий...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kiaj membroj formas tiun ĉi familion. belaspekta junulo.
И почему в нашей семейке всё так сложно?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la junulo nervoze tamburis per fingroj sur la tablo.
Юноша нервно барабанил пальцами по столу.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kaj al vi, junulo, mi proponus indulgi nian mem-amon...
А вам молодой человек:
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tiu junulo plaĉas al mi, ĉar li estas honesta kaj sincera.
Мне нравится этот молодой мужчина, поскольку он честный и искренний.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la junulo konas la regulojn, sed la maljunulo konas la ekceptojn.
Молодёжь знает правила, а старики - исключения.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kaj iris la junulo, la junulo la profeto, al ramot en gilead.
И пошел отрок, слуга пророка, в Рамоф Галаадский,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
junulo! mi en mia vivo forgesis tiom, kiom vi en la via iam scios.
Молодой человек! Я в своей жизни уже забыл столько, сколько вы в вашей когда-нибудь узнаете.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi ne estus kontraŭ, se vi ĵetus min sur la boacan felon, junulo.
Я не против, чтобы ты повалил меня на оленью шкуру, парень.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kiam izrael estis junulo, mi lin ekamis, kaj el egiptujo mi vokis mian filon.
На заре погибнет царь Израилев! Когда Израиль был юн, Я любил его и из Египта вызвал сына Моего.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi esperas ke vin konsolos la fakto, ke la fratino de tiu junulo estas en plena sekureco.
Надеюсь, вас модет утешить тот факт, что сестра этого молодого человека находится в полной безопасности.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :