Vous avez cherché: savanto (Espéranto - Serbe)

kaj mia spirito gxojis en dio, mia savanto,
i obradova se duh moj bogu spasu mom,

tio estas bona kaj akceptebla antaux dio, nia savanto,
jer je ovo dobro i prijatno pred spasiteljem našim bogom,

vere vi estas dio sin kasxanta, dio de izrael, savanto.
da, ti si bog, koji se kriješ, bog izrailjev, spasitelj.

kiun li ricxe surversxis sur nin per jesuo kristo, nia savanto;
kog izli na nas obilno kroz isusa hrista spasitelja našeg,

li ricevos benon de la eternulo, kaj bonfarojn de dio, lia savanto.
on æe dobiti blagoslov od gospoda, i milost od boga, spasa svog.

sed kiam aperis la boneco de dio, nia savanto, kaj lia amo al homoj,
a kad se pokaza blagodat i èovekoljublje spasa našeg boga,

li diris: la eternulo estas mia roko, kaj mia fortikajxo, kaj mia savanto.
i reèe: gospod je moja stena i grad moj i izbavitelj moj.

atendantaj la felicxan esperon kaj la malkasxon de la gloro de nia granda dio kaj savanto, jesuo kristo,
Èekajuæi blaženu nadu i javljanje slave velikog boga i spasa našeg isusa hrista,

cxar hodiaux estas naskita por vi, en la urbo de david, savanto, kiu estas kristo, la sinjoro.
jer vam se danas rodi spas, koji je hristos gospod, u gradu davidovom.

ne sxtelantaj, sed montrantaj cxian bonan fidelecon; por ke ili ornamu en cxio la doktrinon de dio, nia savanto.
da ne kradu, nego u svaèemu da pokazuju dobru veru, da nauku spasitelja našeg boga ukrašuju u svaèemu.

cxar edzo estas kapo de edzino, kiel ankaux kristo estas kapo de la eklezio; kaj li estas la savanto de la korpo.
jer je muž glava ženi kao što je i hristos glava crkvi, i on je spasitelj tela.

al tito, mia vera filo laux komuna fido:graco kaj paco de dio, la patro, kaj de kristo jesuo, nia savanto.
titu, pravom sinu po veri nas obojice, blagodat, milost, mir od boga oca i gospoda isusa hrista, spasa našeg.

cxar por tio ni laboras kaj batalas, cxar ni apogas nian esperon sur la vivantan dion, kiu estas la savanto de cxiuj homoj, precipe de la kredantoj.
jer se zato i trudimo i bivamo sramotni, jer se uzdamo u boga Živog, koji je spasitelj svim ljudima, a osobito vernima.

kaj mi estas mizera kaj malricxa; mia sinjoro pensu pri mi. vi estas mia helpo kaj mia savanto; ho mia dio, ne malrapidu.
ja sam nesreæan i ništ, neka se gospod postara za me! ti si pomoæ moja i izbavitelj moj, bože moj, ne èasi.

cxar mi estas la eternulo, via dio, la sanktulo de izrael, via savanto; egiptujon mi donos kiel vian elacxeton, etiopujon kaj seban anstataux vi.
jer sam ja gospod, bog tvoj, svetac izrailjev, spasitelj tvoj; dadoh u otkup za te misir, etiopsku i sevu mesto tebe.

cxar se, forsavigxinte el la malpurajxoj de la mondo per la scio de la sinjoro kaj savanto jesuo kristo, ili estos denove tien implikitaj kaj venkitaj, ilia lasta stato farigxos pli malbona, ol la unua.
jer ako odbegnu od neèistote sveta poznanjem gospoda i spasa našeg isusa hrista, pa se opet zapletu u njih i budu nadvladani, bude im poslednje gore od prvog;

jen la eternulo auxdigas gxis la fino de la tero:diru al la filino de cion:jen venas via savanto; jen lia rekompenco estas kun li, kaj lia repago antaux li.
evo, gospod oglasi do krajeva zemaljskih; recite kæeri sionskoj: evo, spasitelj tvoj ide; evo, plata je njegova kod njega i delo njegovo pred njim.

kaj estis neniu savanto, cxar gxi estis malproksime de cidon kaj ili havis neniajn aferojn kun iu, kaj gxi estis en la valo, kiu trovigxas apud bet-rehxob. ili konstruis la urbon kaj eklogxis en gxi.
i ne beše nikoga da ih izbavi; jer behu daleko od sidona i ne imahu ništa ni s kim; a grad beše u dolini koja je kod vet-reova. posle sazidaše grad i naseliše se u njemu.

al la sola dio, nia savanto, per jesuo kristo, nia sinjoro, estu gloro, majesto, potenco, kaj auxtoritato, antaux cxiu mondagxo, kaj nun, kaj gxis la eterneco. amen.
jedinom premudrom bogu i spasu našem, kroz isusa hrista gospoda našeg, slava i velièanstvo, država i vlast pre sviju vekova i sad i u sve vekove. amin.