Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
alglui torentan adreson
kopírovať url torrentu
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& kopiu ligilan adreson
kopírovať adresu odkazu
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sendi & ligilan adreson...
poslať adresu & odkazu...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
kopii adreson de ligilo
kopírovať adresu odkazu
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kopiu adreson de la ligilo
kopírovať adresu odkazu
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bonvolu doni la retpoŝtan adreson.
zadajte, prosím, e- mailovú adresu.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
trenu aŭ tajpu adreson de etoso
zadajte url adresu témy
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la adreson vi enmetis ne estas valida.
adresa, ktorú ste zadali, nie je platná.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entajpu la adreson de la prokuro- agordskripto.
zadajte adresu skriptu pre nastavenie proxy serveru.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
donu la adreson de la http- prokuro- servilo.
zadajte adresu proxy serveru pre http.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vi enmetis duplikatan adreson. bonvolu provi denove.
zadali ste adresu viackrát. prosím, skúste to znovu.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
donu la adreson de la https- prokuro- servilo.
zadajte adresu proxy serveru pre https.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aldoni novan prokur- escepto- adreson al listo.
pridá novú adresu výnimky pre použitie proxy do zoznamu.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la servilo ne akceptis la sendinto- adreson "% 1"% 2
server neakceptoval adresu odosielateľa "% 1".% 2
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
entajpu la adreson aŭ url- on kiu ne uzu la suprajn prokurilagordojn:
zadajte adresu alebo url, ktorú chcete vynechať pri používaní proxy serveru:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kmail ne eblas ekkoni dissendliston en la leterujo. enigu mane la adreson.
kmail nedokázal určiť konferenciu pre tento priečinok. prosím, zadajte adresy ručne.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ĉu vi certas ke vi volas forigi la elektitan adreson? street/ postal
street/ postal
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kopii ligilan adreson@ action paste the text in the clipboard without rich text formatting.
@ action paste the text in the clipboard without rich text formatting.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne povas elŝuti a kdm- estosan arkivon; bonvolu kontroli la adreson% 1.
nepodarilo sa stiahnuť archív s kdm témou; skontrolujte, či je adresa% 1 správna.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se via komputilo havas daŭran interret- adreson, vi devas indiki vian ip- adreson tie ĉi
ak váš počítač má pevnú internetovú adresu, musíte sem zadať ip adresu.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :