Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dosiertipregistro tiu ĉi modulo permesas al vi registri aplikaĵojn por dosiertipoj. dosiertipoj ankaŭ estas ligitaj al mime- tipoj (mime signifas "multipurpose internet mail extensions".) registrero konsistas el la sekva: reguloj por eltrovi la tipon de dosiero. ekzemple la ŝablono *. kwd, kiu signifas 'ĉiuj dosieroj, kies nomo finiĝas je. kwd', apartenas al la tipo "x- kword". mallonga priskribo de la tipo. (ekzemple 'kvorto- dokumento' por la tipo "x- kword") piktogramo uzata por prezenti dosierojn de tiu tipo. tiel vi facile povas vidi la tipon de dosiero ekz. en dosierujorigardo de konkeranto (minimume por la tipoj, kiuj vi uzas ofte). listo de aplikaĵoj per kiu vi povas malfermi dosieron de tiu tipo. se oni povas uzi pli multajn ol unu, la listo estas ordigata prioritate. ne miru, ke kelkaj tipoj ne havas ŝablonon. tiukaze konkeranto povas eltrovi la tipon per ekzameno de la dosierenhavo.
asociácia súborov tento modul vám umožní zvoliť, ktoré aplikácie sú priradené k vybranému typu súboru. typy súborov sa taktiež odvolávajú na mime typy (mime znamená "viacúčelové rozšírenia internetovej pošty"). priradenie súboru pozostáva z týchto častí: pravidlá pre rozoznanie mime typu súboru, napríklad vzorka názvu súboru *. png, ktorá znamená 'všetky súbory s názvom, ktorý končí na. png', je priradená k mime typu "image/ png"; krátky popis mime typu, napríklad popis mime typu "image/ png" je jednoducho 'obrázok png'; ikona ktorá sa použije pri zobrazení súborov s týmto mime typom, takže môžte ľahko rozpoznať typ súboru napríklad v správcovi súborov alebo v dialógu na výber súboru (aspoň pre typy súborov, s ktorými často pracujete); zoznam aplikácií, ktoré môžu byť použité na otvorenie súborov s daným mime typom. -- ak môže byť použitá viac ako jedna aplikácia, potom bude zoznam utriedený podľa priority. môže sa vám zdať zvláštne, že niektoré mime typy nemajú priradené vzorky názvov súborov! v týchto prípadoch je konqueror schopný rozoznať mime typ preskúmaním priamo obsahu súboru.
