Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vi largxigas mian pasxon sub mi, por ke ne sxanceligxu miaj piedoj.
du gav mig din frälsnings sköld, och din högra hand stödde mig, och ditt saktmod gjorde mig stor;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi kuras laux la vojo de viaj legxoj, cxar vi largxigas mian koron.
jag vill löpa dina buds väg, ty du tröstar mitt hjärta.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sed cxiujn siajn agojn ili faras, por esti rigardataj de homoj; cxar ili largxigas siajn filakteriojn kaj grandigas la frangxojn de siaj vestoj,
och alla sina gärningar göra de för att bliva sedda av människorna. de göra sina böneremsor breda och hörntofsarna på sina mantlar stora.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la vino trompas viron fieran, kaj li ne humiligxas; li largxigas sian animon kiel sxeol, kaj kiel la morto li estas nesatigebla, li kolektas al si cxiujn naciojn kaj kaptas al si cxiujn popolojn.
ty såsom vinet icke är att lita på, så skall denne övermodige ej bestå, om han ock spärrar upp sitt gap såsom dödsriket och är omättlig såsom döden, om han ock har församlat till sig alla folk och hämtat tillhopa till sig alla folkslag.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :