Vous avez cherché: profitus (Espéranto - Suédois)

cxar kiel profitus homo, se li gajnus la tutan mondon kaj perdus sian animon?
och vad hjälper det en människa, om hon vinner hela världen, men förlorar sin själ?

cxar kiel profitus homo, se li gajnus la tutan mondon kaj sin perdus aux pereigus?
och vad hjälper det en människa om hon vinner hela världen, men mister sig själv eller själv går förlorad?

cxar kiel profitus homo, se li gajnus la tutan mondon kaj perdus sian animon? aux kion homo donu intersxangxe por sia animo?
och vad hjälper det en människa, om hon vinner hela världen, men förlorar sin själ? eller vad kan en människa giva till lösen för sin själ?

kaj se mi disdonus mian tutan havon por nutri la malsatulojn, kaj se mi lasus mian korpon por forbrulo, sed ne havus amon, per tio mi neniom profitus.
och om jag gåve bort allt vad jag ägde till bröd åt de fattiga, ja, om jag offrade min kropp till att brännas upp, men icke hade kärlek, så vore detta mig till intet gagn.