Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
rigardu
utseende
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rigardu...
bläddra...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
& rigardu raportojn
& visa loggar
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
rigardu rikordan tabelon
visa högsta poäng
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rigardu je & nova poÅto
kontrollera post
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
& aŭtomate rigardu je novaj mesaĝoj
leta efter nya artiklar automatiskt
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
& rigardu je nova poÅto en la leterujo
titta efter brev i favoritkorgar
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
rigardu, mi proponas al vi hodiaux benon kaj malbenon:
se, jag förelägger eder i dag välsignelse och förbannelse:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rigardu kaj dekstren kaj maldekstren antaŭ ke vi transiros la straton
se åt båda hållen innan du går över gatan
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tamen ne rigardu lin kiel malamikon, sed admonu lin kiel fraton.
hållen honom dock icke för en ovän, utan förmanen honom såsom en broder.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rigardu mian suferon kaj mizeron, kaj pardonu cxiujn miajn pekojn.
se till mitt lidande och min vedermöda, och förlåt mig alla mina synder.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nia sxildo, vidu, ho dio, kaj rigardu la vizagxon de via sanktoleito.
herre gud sebaot, hör min bön, lyssna, du jakobs gud. sela.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
auxskultu, ho surduloj; kaj vi, blinduloj, rigardu, por ke vi vidu.
hören, i döve; i blinde, skåden och sen.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iru al la formiko, vi maldiligentulo; rigardu gxian agadon, kaj sagxigxu.
gå bort till myran, du late; se huru hon gör, och bliv vis.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nun, cxar vi komencis, rigardu min; cxu mi mensogos antaux via vizagxo?
dock, må det nu täckas eder att akta på mig; icke vill jag ljuga eder mitt i ansiktet.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kontroli protokolajn informojn pri fadena aktiveco. rigardu la konzolon por vidi la protokolajn informojn.
markera för att se logginformation om trådaktivitet. titta på terminalutmatningen för att se logginformationen.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
konsileto: por agordi aŭ eltrovi kiel vi aktivigas efekton, rigardu la agordon de la efekto
tips: för att ta reda på eller ställa in hur en effekt aktiveras, titta på effektens inställningar.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rigardu denove, vi ne trovos malpiajxon; ripetu, vi trovos mian pravecon en la afero.
vänden om! må sådan orätt icke ske; ja, vänden ännu om, ty min sak är rättfärdig!
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kaj li diris al mi:eniru, kaj rigardu la malbonajn abomenindajxojn, kiujn ili faras cxi tie.
och han sade till mig: »gå in och se vilka onda styggelser de här bedriva.»
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kaj jeremia diris al seraja:kiam vi venos en babelon, tiam rigardu kaj tralegu cxiujn tiujn vortojn,
jeremia sade till seraja: »när du kommer till babel, så se till, att du läser upp allt detta.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :