Vous avez cherché: akiru (Espéranto - Tchèque)

akiru bildon
získat obrázek

akiru la kapo!
vemte tu hlavu!

- kie mi akiru urson por li?
- kde, k čertu, vezmu medvěda?

li akiru la kutimon ellitiĝi pli frue.
musel by si zvyknout vstávat dřív.

se vi manĝas stekon, akiru pli akrajn dentojn.
až budete jíst steak, pořiďte si lepší zuby.

instruu nin kalkuli niajn tagojn, por ke ni akiru sagxan koron.
naučiž nás počítati dnů našich, abychom uvodili moudrost v srdce.

se vi alportas dankoferon al la eternulo, oferu gxin tiel, ke gxi akiru por vi placxon.
a když byste obětovali obět chvály hospodinu, dobrovolně ji obětovati budete.

la komenco de sagxo estas:akiru sagxon; kaj por via tuta havo akiru prudenton.
předně moudrosti, moudrosti nabývej, a za všecko jmění své zjednej rozumnost.

akiru sagxon, akiru prudenton; ne forgesu, kaj ne deflankigxu de la paroloj de mia busxo.
nabuď moudrosti, nabuď rozumnosti; nezapomínej, ani se uchyluj od řečí úst mých.

kaj logxu kun ni, kaj la lando estos antaux vi; logxu kaj faru negocojn kaj akiru posedajxojn en gxi.
a bydlete s námi, nebo všecka země bude před vámi; osaďte se a obchod veďte v ní, a vládněte jí.

kaj ili diris: vi konservis nian vivon; ni akiru favoron de nia sinjoro, kaj ni estu sklavoj al faraono.
tedy řekli: zachoval jsi životy naše. nechať nalezneme milost v očích pána svého, a budeme služebníci faraonovi.

kaj li skuos la garbon antaux la eternulo, por ke vi akiru placxon; en la morgauxa tago post la festo la pastro gxin skuos.
kterýž obraceti bude sem i tam snopek ten před hospodinem, aby byl příjemnou obětí za vás; nazejtří po sobotě obraceti jej bude kněz.

tiam, por ke vi akiru placxon, gxi devas esti sendifekta, virseksa, el grandaj brutoj, el sxafoj, aux el kaproj.
z dobré vůle své obětovati budete samce bez poškvrny, z skotů, z ovcí a z koz.

aliaj parolis:niajn kampojn, niajn vinbergxardenojn, kaj niajn domojn ni donas proprunte, por ke ni akiru grenon kontraux malsato.
jiní opět pravili: pole svá i vinice své, a domy své zzastavovati musíme, abychom obilé jednati mohli v hladu tomto.

kaj ili diris: venu, ni konstruu al ni urbon, kaj turon, kies supro atingos la cxielon, kaj ni akiru al ni gloron, antaux ol ni disigxos sur la suprajxo de la tuta tero.
nebo řekli: nuže, vystavějme sobě město a věži, jejíž by vrch dosahal k nebi; a tak učiňme sobě jméno, abychom nebyli rozptýleni po vší zemi.

liberigu sufiĉe da diskokapacito per 1) forigante nevolatajn kaj provizorajn dosierojn; 2) arĥivante dosierojn al nefiksaj datumingoj, ekz. skribeblaj lumdiskoj; aŭ 3) akiru pli da diskokapacito.
uvolněte dostatek místa na disku 1) odstraněním nepotřebných a dočasných souborů; 2) archivováním souborů na vyměnitelná média jako jsou cd- r disky nebo 3) obstarejte si větší úložnou kapacitu.